Eskobar — When You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Gone" van Eskobar.
Songteksten
Here’s no love today
Though I tried in every way
To make it happen
There’s nothing left at all
Except the daily routines and calls
For a rapid change
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true
I don’t put any blame
On you but now I’m not the same
Now you don’t know me
Life goes the way it goes
Part torn and part rose so we
Can live for noone else
When you’re…
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true
Songtekstvertaling
Hier is geen liefde vandaag
Al heb ik alles geprobeerd.
Om het te laten gebeuren
Er is helemaal niets meer over.
Behalve de dagelijkse routines en gesprekken
Voor een snelle verandering
Als je…
Als je weg bent, draai ik de bladzijde om en begin een nieuwe.
En Ik zal het boek van het verleden verbranden en doorgaan.
Dood de pijn van binnen en val in
De staat waar ik naar verlang om waar te blijven
Ik geef niemand de schuld.
Maar nu ben ik niet meer hetzelfde.
Nu ken je me niet meer.
Het leven gaat zoals het gaat
Een deel verscheurd en een deel rose dus we
Kan leven voor niemand anders
Als je…
Als je…
Als je weg bent, draai ik de bladzijde om en begin een nieuwe.
En Ik zal het boek van het verleden verbranden en doorgaan.
Dood de pijn van binnen en val in
De staat waar ik naar verlang om waar te blijven