Eskobar — The Art Of Letting Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art Of Letting Go" van Eskobar.

Songteksten

Well it’s the art of letting go
I don’t really think I know
But i have to find a place to rest
Right now
It is tearin' me apart
And its a, no good mode for my heart
Please tell me and I’ll step away
Right now
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, i find it cruel, that’s who you are
Well it’s the art of letting go
I really wish I’d known
Cause being a puppet on a string
Is no good
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are
And I had to find a place to rest
Yeah I had to find a place to rest
Oh yes I had to find a place to rest
Right there
Cause what you said, and what you did, they wouldn’t match so I’s confused
And all that time, when you were gone, I felt my hope had been abused
Cause now you came back, I saw the truth, and then I knew that I’d been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are

Songtekstvertaling

Het is de kunst van loslaten.
Ik denk niet dat ik dat Weet.
Maar ik moet een plek vinden om te rusten.
Nu
Het verscheurt me.
En het is een, geen goede modus voor mijn hart
Vertel het me, dan stap ik weg.
Nu
Want wat je zei, en wat je hebt gedaan, komen niet overeen, dus ik ben in de war.
En al die tijd, als je weg was, voel ik dat mijn hoop misbruikt is.
Want nu je terug bent, zie ik de waarheid, en nu Weet ik dat ik ben gebruikt
Ik vind het koud, Ik vind het wreed, dat is wie je bent
Het is de kunst van loslaten.
Had ik het maar geweten.
Want een marionet aan een touwtje zijn
Is niet goed
Want wat je zei, en wat je hebt gedaan, komen niet overeen, dus ik ben in de war.
En al die tijd, als je weg was, voel ik dat mijn hoop misbruikt is.
Want nu je terug bent, zie ik de waarheid, en nu Weet ik dat ik ben gebruikt
Ik vind het koud, Ik vind het wreed, dat is wie je bent
En ik moest een plek vinden om te rusten.
Ja, ik moest een plek vinden om te rusten.
Oh ja, ik moest een plek vinden om te rusten
Daar
Want wat je zei, en wat je deed, ze zouden niet overeenkomen, dus ik ben in de war.
En al die tijd, toen je weg was, voelde ik dat mijn hoop was misbruikt.
Want nu je terug bent, zag ik de waarheid, en toen wist ik dat ik gebruikt was.
Ik vind het koud, Ik vind het wreed, dat is wie je bent