Esko Rahkonen — Erottamattomat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erottamattomat" van Esko Rahkonen.
Songteksten
Meitä ei kukaan saa koskaan erottaa
Ikuinen tämä liittomme on
Vaikka taivas ja maa kerran katoaa
Silti rakkaus on ajaton
Sanat tyhjääkin tyhjemmät on kaikki nää
Suuri arvoitus on, ken sen voi selittää
Hukkukoon vaikka pois kerran taivas maa
Meitä ei mikään saa erottaa
Niin kauan
Olin kulkenut matkallain
Niin kauan
Olin luullut oot haave vain
Kun katsoin
Sinun silmiisi milloin
Niin tiesin silloin
Muita ei, sinä vain
Meitä ei kukaan saa koskaan erottaa
Ikuinen tämä liittomme on
Vaikka taivas ja maa kerran katoaa
Silti rakkaus on ajaton
Sanat tyhjääkin tyhjemmät on kaikki nää
Suuri arvoitus on, ken sen voi selittää
Hukkukoon vaikka pois kerran taivas maa
Meitä ei mikään saa erottaa
Songtekstvertaling
We mogen nooit gescheiden worden.
Deze eenheid is eeuwig.
Hoewel hemel en aarde ooit verdwijnen
Maar liefde is tijdloos
De woorden leegte zijn al deze
Het grote mysterie is wie het kan verklaren.
Moge je verdrinken terwijl je weg bent eens de Hemel Aarde
We kunnen niet gescheiden worden.
Tot ziens.
Ik was onderweg.
Tot ziens.
Ik dacht dat je maar een droom was.
Toen ik keek
In uw ogen als
Dat wist ik toen.
Niet meer.
We mogen nooit gescheiden worden.
Deze eenheid is eeuwig.
Hoewel hemel en aarde ooit verdwijnen
Maar liefde is tijdloos
De woorden leegte zijn al deze
Het grote mysterie is wie het kan verklaren.
Moge je verdrinken terwijl je weg bent eens de Hemel Aarde
We kunnen niet gescheiden worden.