Eskimo Joe — Car Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Crash" van Eskimo Joe.
Songteksten
I don’t wanna die
In a car crash with you
Tonight
Tonight
The roads are wet
And you’re asleep at the wheel
Open your eyes
Open your eyes
Can’t you try and wait
Till I’m wide awak
Or will it never come
And if it was a dream
Did you hear me scream
While you watched me sleep
The nighttime roads
Feel like we’re floating away
Keep me safe
Kepp me safe
And if we make it home
Then I will know
I’m still asleep
Still asleep
Can’t you try and wait
Till I’m wide awake
Or will it never come
And if it was a dream
Did you hear me scream
While you watched me sleep
I’m almost home
I can’t make it on my own
Almost home
Baby don’t go Out on the roads
Tonight
I had a terrible dream
But it was only a dream
So don’t worry about me
Songtekstvertaling
Ik wil niet dood.
In een auto-ongeluk met jou
Vanavond
Vanavond
De wegen zijn nat.
En je slaapt achter het stuur.
Doe je ogen Open.
Doe je ogen Open.
Kun je niet proberen te wachten?
Till I ' m wide awak
Of zal het nooit komen
En als het een droom was
Hoorde je me schreeuwen?
Terwijl je me zag slapen
De nachtelijke wegen
Het voelt alsof we weg zweven.
Hou me veilig.
Kepp me safe
En als we thuis komen
Dan zal ik het weten.
Ik slaap nog.
Nog steeds in slaap
Kun je niet proberen te wachten?
Tot ik klaarwakker ben
Of zal het nooit komen
En als het een droom was
Hoorde je me schreeuwen?
Terwijl je me zag slapen
Ik ben bijna thuis.
Ik kan het niet alleen.
Bijna thuis
Baby ga niet op de weg
Vanavond
Ik had een vreselijke droom.
Maar het was maar een droom
Dus maak je geen zorgen om mij.