Ese 40'z — Scandalous Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scandalous Streets" van Ese 40'z.
Songteksten
Ese 40'z Intro)
Simon, this is a song about that barrio life ese. It’s scandalous out there in
them streets. Don’t let em get you down. Listen to this rolla. Don’t think it
can’t happen to you
(Ese 40'z Verse 1)
It was two thousand seven on Christmas Day my homie «Toon» rest in peace but I
got more to say a leva rolled up to his door who used to be his friend told him
it was cold outside if he had a sweater to lend but when he went to go and grab
it they kicked open the door and then the shots rang out my homie fell to the
floor now these were mothafuckas used to chill at his house eat his food,
wear his clothes, he let em sleep on the couch but I guess I can’t say that’s
where the story began a little while before that is when the shit hit the fan
they jumped the cuates at the party they invited em too scandalous snake ass
mothafuckas some conniving ass fools cause their master tried to punk em tried
to put em in check he caught a bottle to the dome got his pussy all wet told em
all to jump in that’s how the story unfolds once a friend now an enemy ignoring
the cold these were the same vatos who they used to show some love called em
homie back em up when push came to shove but that’s all thrown away in the
blink of an eye like if it was never nothing just a part of a lie but fuck that
cause we took our homies back and went to war with all these bitches I put that
on my rap these were the same motherfuckers that I grew up to know but I just
say fuck em all on the street’s and my flows cause they would have done the
same to me if they had gotten the chance so I just let the bullets fly and
never took a second glance
(Ese 40'z Chorus)
So test if you think you could handle us I got homies on the streets who plan
to bust premeditated drinking liquor smoking cannabis for all my locos from the
Riva to Los Angeles and all my homies lower valley Chuco Fabens Town and
T-towneros pandilleros when I lay this down so test if you think you can handle
I got homies in the street’s who plan to bust
(Ese 40'z verse two)
I grew up with no rest and as I got older tattoo ink up in my flesh just a
lonely soldier put my vida to the test chip on my shoulda and I seen a lot of
death as the street’s got coldah I bust on ex-camaradas cause they scandalous
smoked my homie «kartoon» the ones that ran with us all because a fuckin leva
got cracked with a bottle put a horn on his dome made his ego hard to swallow
and his little fucking puppets on his nuts who they follow put your trust in
this vida empty handed feeling hollow cause I’ve seen the desmadre and ive seen
betrayal ive seen my wicked streets change to ice from yayo imagine that the
ones you knew turned on you put your homie in the dirt and pulled the burn on
you and all i got left is a handful of gees but that’s all that I need when
muerte’s blowing on the breeze im a product of the calles of a tiny town wicked
violence «Pecos Valle» but can’t tie me down im spitting verses for my locos
locked up or free the homies down to not run and get chalked up with me but if
that’s the case then we going out blastin vida on my rifa just a gamble that im
rafflin
«Just a gamble that im rafflin ese. This vida ain’t promised to none of us
homie, R.I.P. Kartoon…»
(Ese 40'z Chorus)
So test if you think you could handle us I got homies on the streets who plan
to bust premeditated drinking liquor smoking cannabis for all my locos from the
Riva to Los Angeles and all my homies lower valley Chuco Fabens Town and
T-towneros pandilleros when I lay this down so test if you think you can handle
I got homies in the street’s who plan to bust
(Ese 40'z outro)
This song is dedicated to Andres Iglesias A.K.A. «Kartoon.» This song is also
dedicated to all the homies who stayed down through thick and thin.
I dropped this track on Christmas Day to tell a story about the barrio life.
Tell a story about how putos come fake and try to set you up. So amor to all
my soldiers out there. And for all the enemigas, fuck em all. Mutt Killa!!!
Songtekstvertaling
Ese 40 ' z Intro)
Simon, dit is een lied over die barrio life ese. Het is schandalig daar in
die straten. Laat ze je niet naar beneden halen. Luister naar die rolla. Denk het niet.
dat kan jou niet overkomen.
(Vers 1 van 40 ' z))
Het was tweeduizend zeven op Kerstdag mijn homie Toon rust in vrede maar ik
ik heb meer te zeggen dat een leva naar zijn deur kwam, die zijn vriend was, vertelde hem
het was koud buiten als hij een trui moest lenen, maar toen hij ging pakken
ze trapten de deur open en toen kwamen de schoten.
dit waren mothafucka 's die bij hem thuis sliepen en z' n eten aten.,
hij liet ze op de bank slapen, maar dat kan ik niet zeggen.
waar het verhaal een tijdje daarvoor begon is toen de stront aan de knikker was.
ze besprongen de welpen op het feest Ze nodigden ze uit te schandalige slangenkont
mothafuckas een paar achterlijke dwazen omdat hun Meester probeerde ze te belazeren
hij pakte een fles naar de koepel en z ' n poesje was nat.
alles om in te springen zo ontvouwt het verhaal zich ooit een vriend nu een vijand die negeert
het waren dezelfde Vato ' s die ze altijd lieten zien.
homie steunt ze als puntje bij paaltje komt maar dat is allemaal weggegooid in de
knipper met een oog alsof het nooit niets was ... gewoon een deel van een leugen, maar fuck dat.
want we namen onze vrienden terug en gingen oorlog voeren met al die wijven.
op mijn rap waren dit dezelfde klootzakken die ik ben opgegroeid, maar ik ...
laat ze allemaal op straat neuken en mijn stromen want ze zouden het gedaan hebben.
hetzelfde als ze de kans hadden gekregen, dus ik liet de kogels vliegen en ...
nooit een tweede blik geworpen
(Ese 40 ' z refrein)
Dus test als je denkt dat je ons aankunt ik heb homies op straat die plannen maken
om met voorbedachten rade drank te pakken die cannabis rookte voor al mijn loco ' s van de
Riva naar Los Angeles en al mijn homies lower valley Chuco Fabens Town en
T-towneros pandilleros als ik dit neerleg, dus test als je denkt dat je het aankan
Ik heb homies in de straat die van plan zijn om te arresteren.
(Vers 40 ' Z twee))
Ik groeide op zonder rust en toen ik oudere tattoo inkt kreeg in mijn vlees was het maar een
eenzame soldaat zette m 'n vida op de proef op m' n schouder.
dood als de straat coldah heeft ik arresteer ex-camaradas omdat ze schandelijk zijn
hij rookte mijn homie "kartoon" degene die met ons meerende omdat een verdomde leva
hij werd gebarsten met een fles ... zette een hoorn op zijn koepel ... maakte zijn ego moeilijk te verteren.
en zijn kleine marionetten op zijn ballen, die ze volgen, vertrouwen op je.
deze vida met lege handen voelt hol omdat ik de desmadre heb gezien en ik heb gezien
verraad ik heb mijn slechte straten zien veranderen in ijs van yayo stel je voor dat de
degenen waarvan je wist dat ze zich tegen je keerden zette je homie in de modder en trok de brandwond aan
jij en alles wat ik nog heb zijn een handvol gees maar dat is alles wat ik nodig heb wanneer
muerte blaast op de bries ik ben een product van de calles van een klein stadje wicked
geweld "Pecos Valle" maar kan me niet vastbinden met teksten voor mijn loco ' s
opgesloten of bevrijd de homies om niet weg te rennen en met mij te worden beklad maar als
dat is het geval dan gaan we uit blastin vida op mijn rifa gewoon een gok die ik
raffinine
"Gewoon een gok die ik rafflin ese. Deze vida is aan niemand van ons beloofd.
homie, R. I. P. Kartoon…»
(Ese 40 ' z refrein)
Dus test als je denkt dat je ons aankunt ik heb homies op straat die plannen maken
om met voorbedachten rade drank te pakken die cannabis rookte voor al mijn loco ' s van de
Riva naar Los Angeles en al mijn homies lower valley Chuco Fabens Town en
T-towneros pandilleros als ik dit neerleg, dus test als je denkt dat je het aankan
Ik heb homies in de straat die van plan zijn om te arresteren.
(Ese 40 ' z outro)
Dit nummer is opgedragen aan Andres Iglesias A. K. A. Kartoon."Dit lied is ook
toegewijd aan alle homies die door dik en dun bleven.
Ik heb deze baan op Kerstdag laten vallen om een verhaal te vertellen over het barrio leven.
Vertel een verhaal over hoe putos doen alsof en proberen je erin te luizen. Dus amor voor iedereen
mijn soldaten daarbuiten. En voor alle klysma ' s, fuck ze allemaal. Mutt Killa!!!