Ese 40'z — On Some Barrio Sh!t songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Some Barrio Sh!t" van Ese 40'z.
Songteksten
I’m just a soul, whose intentions are good
Oh lord, please don’t let me be misunderstood
Creeping through the land, Nuevo Mex on the stilo
Chilling with the homies, getting faded, acting evil
Just a bunch of Psycho-Lokos, on a mission for disaster
Puro desmadre on the streets, just a life filled with laughter
All my locos in the Valle, just a bunch of pistoleros
Popping shots off, in the calles, letting off the fucking cuernos
This is do or die loco, in the streets of the juego
Repping «Nuevo» on the serio, fuck a panochero perro
Living life, pain inflicted, ain’t no rest for the wicked
All the homies getting twisted, and the hynas down to kick it
Roll-rolling in the noche, in the Land Of Enchantment
Cinco Cero Cinco where there ain’t no gang enhancement
So Fuck The Law, head shaved pandillero
With the ink on my cara, and the rhymes for the ghetto
Snorting lines of guera, desert land lokera
Blasting on a perra, make em hit the fucking tierra
Cuz I’m a soul on a wicked viaje, filled with liquor and another pasé
I take a trago, throwing up my lado
Cuz I’m that vago, that be spitting it claro
So fuck the rest, and all my enemigas
Penetrate their flesh, and shoot em up like chiva
On some barrio shit, a lost soul with good intentions
Smile now, cry later, for the locos representing
On the calles with the heat, tucked under the seat
Or on your fucking waistline, every time that you creep
On a mothafuckin gangsta trip, and did I mention?
That, I’m just a soul, with some good intentions
But I act so bad, when I’m gone off the pisto
Psycho-Villain, T-Towneros kicking back with all my people
Don’t misunderstand, what I say in these palabras
A gun in the hand, with a fist full of balas
For these chavalas, that wanna start pedo
Rolling up on your spot, dumping hollows in your cuerpo
It’s a sickness, and we’re all infected
Letting off with a quickness, fat slugs ejected
Don’t Let Me Be Misunderstood, yeah I said that shit
We’ll cap a mutt bitch too, throw a slug in her hip
I love them hot summer nights, in the land of the crystals
Valley of death, where everybody packing pistols
Gotta watch your back, in the Belly Of The Beast
Two S’s on my face, with my Frisco County’s creased
Forty ounce on my lap, and it’s freezing my balls
Cruising down Roselawn steady ducking the laws
Got a fat blunt rolled, I took a hit and I thought
We’ll burn this mothafucka down, while the balas get popped
Evil ass plots, in these calles we’re dwellin
Nine times out of ten, by age twelve you’re a felon
That’s just how it goes, with these crazy ass souls
In T-Town they stay high, always blazing glass bowls
On some barrio shit, a lost soul with good intentions
Smile now, cry later, for the locos representing
On the calles with the heat, tucked under the seat
Or on your fucking waistline, every time that you creep
I’m just a soul, whose intentions are good
Oh lord, please don’t let me be misunderstood
Songtekstvertaling
Ik ben maar een ziel, wiens bedoelingen goed zijn.
Heer, laat me niet verkeerd begrepen worden.
Sluipend door het land, Nuevo Mex op de Stille
Chilling with the homies, getting faded, acting evil
Gewoon een stel Psycho-Lokos, op een missie voor rampspoed.
Puro desmadre op straat, een leven vol gelach
Al mijn locos in de Valle, gewoon een stelletje pistoleros
Schoten afvuren, in de calles, de cuerno ' s loslaten.
Dit is do or die loco, in de straten van de juego
"Nuevo" op de serio, neuk een panochero perro
Leven, pijn toegebracht, geen rust voor de goddelozen
Alle homies worden gek, en de Hyna ' s gaan ervoor.
Rollen in de noche, in het land van betovering
Cinco Cero Cinco waar geen bende verbetering is
Dus Fuck de wet, hoofd geschoren pandillero
Met de inkt op mijn cara, en de rijmpjes voor het getto
Snuivende lijnen van guera, desert land lokera
Schiet op een perra, laat em de tierra raken.
Want ik ben een ziel op een slechte viaje, gevuld met drank en nog een pase
Ik neem een trago, geef over mijn lado
Want ik ben die vago, die het spuugt claro.
Dus fuck de rest, en al mijn klysmigas
Doorboor hun vlees en schiet ze neer als chiva.
Op sommige barrio shit, een verloren ziel met goede bedoelingen
Lach nu, huil later, voor de loco ' s die vertegenwoordigen
Op de calles met de hitte, verstopt onder de stoel
Of op je taille, elke keer als je kruipt
Op een mothafuckin gangsta trip, en heb ik het al gezegd?
Dat ik maar een ziel ben, met goede bedoelingen.
Maar ik gedraag me zo slecht als ik van de pisto af ben.
Psycho-schurk, T-Toeros die terugschopt met al mijn mensen.
Begrijp me niet verkeerd, wat ik in deze palabra ' s zeg.
Een pistool in de hand, met een vuist vol balas
Voor deze chavala ' s, die pedo willen starten
Op je plek aan het rollen, holtes in je cuerpo dumpen.
Het is een ziekte en we zijn allemaal besmet.
Snel loslaten, vetslakken uitgeworpen.
Laat Me niet verkeerd begrepen worden.
We schieten ook een bastaard neer, gooien een kogel in haar heup.
Ik hou van die hete zomeravonden, in het land van de kristallen
Vallei des doods, waar iedereen pistolen pakt.
Je moet oppassen, in de buik van het beest.
Twee S ' S op mijn gezicht, met de kreupelheid van mijn Frisco County.
40 gram op mijn schoot, en het bevriest mijn ballen.
Zwerven door Roselawn constant de wetten ontwijken
Ik kreeg een dikke blunt gerold, ik kreeg een klap en ik dacht
We branden deze mothafucka plat, terwijl de Bala ' s neergeknald worden.
Kwade konten beramen, in deze calles zijn we dwellin.
Negen van de tien keer op je twaalfde ben je een misdadiger.
Dat is hoe het gaat, met deze gekke zielen
In T-Town blijven ze hoog, altijd laaiend glas schalen
Op sommige barrio shit, een verloren ziel met goede bedoelingen
Lach nu, huil later, voor de loco ' s die vertegenwoordigen
Op de calles met de hitte, verstopt onder de stoel
Of op je taille, elke keer als je kruipt
Ik ben maar een ziel, wiens bedoelingen goed zijn.
Heer, laat me niet verkeerd begrepen worden.