Escape The Fate — World Around Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Around Me" van Escape The Fate.
Songteksten
I’m not trying to bring you down
But you’re lost in the clouds
I’ve never been one to complain
But your world around me kills me softly
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let it come true
Coming true, coming true, coming true, coming true
Coming true, coming true, coming true, coming true
Tore me down and made it clear
As I sunk to the bottom
I stare at space from the ocean floor
It all surrounds me kills me softly
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let this come true
Cause I don’t wanna see the worst in you
This woman tours me through shadows
In a presence of light
I’m reaching out my hands
With my fingers to the sky
So tell me what I have to do
I don’t wanna tell you to I just wanna be with you
I just wanna make it through
I just wanna make it through this life
Yeah, yeah
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, make it through this life
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let this come true
Cause I don’t wanna see the worst in you
Songtekstvertaling
Ik probeer je niet neer te halen.
Maar je bent verdwaald in de wolken
Ik heb nooit geklaagd.
Maar jouw wereld om me heen doodt me zachtjes
Ik wil niet veeleisend zijn.
Ik wil weten waarom.
We leven en sterven in een wereld van leugens.
Verslaafd aan de manier waarop we crashen en verbranden
Nu is het jouw beurt.
Kijken hoe ik naar je kijk.
Ik wil niet het ergste in je zien.
Dus laat het niet uitkomen.
Het komt uit, komt uit, komt uit, komt uit
Het komt uit, komt uit, komt uit, komt uit
Trok me neer en maakte het duidelijk
Toen ik naar de bodem zonk
Ik staar naar de ruimte vanaf de oceaanbodem.
Alles om me heen doodt me zachtjes
Ik wil niet veeleisend zijn.
Ik wil weten waarom.
We leven en sterven in een wereld van leugens.
Verslaafd aan de manier waarop we crashen en verbranden
Nu is het jouw beurt.
Kijken hoe ik naar je kijk.
Ik wil niet het ergste in je zien.
Dus laat dit niet uitkomen.
Want Ik wil niet het ergste in jou zien.
Deze vrouw toert me door de schaduwen.
In aanwezigheid van licht
Ik steek mijn handen uit
Met mijn vingers naar de hemel
Vertel me wat ik moet doen.
Ik wil niet zeggen dat ik bij je wil zijn.
Ik wil er gewoon doorheen.
Ik wil dit leven overleven.
Ja, ja.
Gewoon willen, gewoon willen, gewoon willen, Ik wil gewoon
Gewoon willen, gewoon willen, gewoon willen, Ik wil gewoon
Gewoon willen, gewoon willen, gewoon willen, Ik wil gewoon
Ik wil gewoon dit leven overleven.
Ik wil niet veeleisend zijn.
Ik wil weten waarom.
We leven en sterven in een wereld van leugens.
Verslaafd aan de manier waarop we crashen en verbranden
Nu is het jouw beurt.
Kijken hoe ik naar je kijk.
Ik wil niet het ergste in je zien.
Dus laat dit niet uitkomen.
Want Ik wil niet het ergste in jou zien.