Escape The Fate — It's Just Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Just Me" van Escape The Fate.

Songteksten

I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Now I’m crawling away cuz the stress has killed me I feel like I fell from a 10 story building
You best run and hide before the devil starts her bidding
I’m living my life in this hell
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
Take the air from my lungs, take the heart from my soul
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Okay
I’ll feel okay
Okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut my tears of the sound
I’m losing my soul,
I won’t sing any more
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify
Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel okay
Oh!
«Oh, that’s good.»
«I'm gonna fuckin'.I'm about to pass out.»
«Dude.»
«I woke up and passed out.»
«Well, you just did.»
«I'm fucking awesome.»
«It's just my… my flavor.»

Songtekstvertaling

Ik sluip naar buiten zodat je me kunt zien.
Ik kruip rond 1000 steden.
Stop en staar, ik heb jullie medelijden niet nodig.
Ik leef mijn leven in deze hel.
Nu kruip ik weg omdat de stress me heeft gedood Ik voel me alsof ik uit een gebouw van 10 verdiepingen ben gevallen
Je kunt je beter verstoppen voor de duivel begint te bieden.
Ik leef mijn leven in deze hel.
Ik ben niet een van de mensen om te zien
Ik ben het maar.…
Nog een beetje meer, kom op en bevredig me nog een beetje meer, kom op en maak me bang nog een beetje meer en Ik zal er klaar mee zijn neem mijn leven en dan zal ik me goed voelen
Snij het uit mijn mond, leg mijn tong op een paal
Ik zing niet meer, ik verlies de controle.
Snij het uit mijn mond, leg mijn tong op een paal
Neem de lucht uit mijn longen, neem het hart uit mijn ziel
Ik ben niet een van de mensen om te zien
Ik ben het maar.…
Nog een beetje meer, kom op en bevredig me nog een beetje meer, kom op en maak me bang nog een beetje meer en Ik zal er klaar mee zijn neem mijn leven en dan zal ik me goed voelen
Oké
Ik voel me goed.
Oké
Snij het uit mijn mond, leg mijn tong op een paal
Ik zing niet meer, ik verlies de controle.
Snijd mijn tranen van het geluid
Ik verlies mijn ziel,
Ik zal niet meer zingen.
Ik sluip naar buiten zodat je me kunt zien.
Ik kruip rond 1000 steden.
Stop en staar, ik heb jullie medelijden niet nodig.
Ik leef mijn leven in deze hel.
Nog een beetje meer, kom op en bevredig me nog een beetje meer, kom op en maak me bang nog een beetje meer en Ik zal er klaar mee zijn neem mijn leven en dan zal ik me goed voelen
Nog een beetje meer, kom op en bevredig me nog een beetje meer, kom op en maak me bang
Nog even en ik ben er klaar mee. Neem mijn leven en dan voel ik me ...
Neem mijn leven en dan zal ik voelen
Neem mijn leven en dan voel ik me goed.
Oh!
"Oh, dat is goed.»
Ik ga neuken.Ik val bijna flauw.»
«Dude.»
"Ik werd wakker en viel flauw.»
"Nou, dat heb je net gedaan.»
Ik ben geweldig.»
"Het is gewoon mijn ... mijn smaak.»