Esbjörn Hazelius — Stjärnspegel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stjärnspegel" van Esbjörn Hazelius.

Songteksten

Alla ljusen är släckta, och staden är tyst
Det är tomt nu på gator och torg
Och människorna sover, som vakna nyss
Blev det dagen i glädje och sorg
Alla fönster är tomma, som blundande hål
I ett ansikte gjort av sten
Jag är ensam på vandring på väg utan mål
Fastän natten är kylig och sen
Du ska vandra för alltid till fläktarnas sus
Och i nätternas dofter och ljud
När gatlyktor värmer med milda ljus
Stadens fuktiga asfalts hud
Och tankar bär dig dig och natten den gick
Snart ska morgonen bli till dag
Bara stjärnspegel såg när du lyfte din blick
Ditt innersta sannaste jag
Stjärnspegel vackra, vagga mig nu
Du såg mig och känner mitt namn
Nu vaknade staden och klockan slår sju
Låt mig vila nu i din famn
Sov lilla människa, somna i frid
Lämmna allt nu som det är
Släpp alla tankar låt drömmen ta vid
Blunda och du ska få se

Songtekstvertaling

Alle lichten zijn uit, en de stad is rustig
Het is nu leeg op de straten en pleinen.
En de mensen slapen, net wakker worden
Was het de dag van vreugde en verdriet
Alle ramen zijn leeg, als blinde gaten.
In een gezicht van steen
Ik loop alleen op de weg zonder doel
Hoewel de nacht kil en laat is
Je zult voor altijd dwalen naar het gemompel van de fans
En in de geuren en geluiden van de nachten
Wanneer de straat gloeit met zachte lichten
De vochtige asfalthuid van de stad
En gedachten dragen je en de nacht dat het voorbij ging
Binnenkort zal de ochtend in dag veranderen.
Alleen star mirror zag het toen je je blik ophief
Je diepste ware zelf
Star mirror beautiful, rock Me now
Je zag me en je kent mijn naam.
Nu wordt de stad wakker en slaat de klok zeven
Laat me in je armen rusten.
Slaap kleine man, val in vrede in slaap
Laat alles zoals het is.
Laat alle gedachten gaan laat de droom uitkomen
Sluit je ogen en je zult zien