Erykah Badu — Stay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Erykah Badu.

Songteksten

Please stay with me now
Don’t you let me go
I’ll make it somehow
I got to let you know
That I’ll make it
Somehow, some way
Though I wait on the day
What I’m doing’s gotta pay
Some way, somehow
My baby, when he cries
It’s 'cause something’s on his mind
This world is full of lies
You and me are one of a kind
The good Lord will stand behind every step
We are blind to fate, that’s life, that’s life
Stay, stay, stay, stay (won't you please)
Stay, stay, stay, stay
Get it fixed, but you can’t make it work
Where there’s pain, there’s got to be hurt
And the green grass grows from the dirt
Yeah, that’s a fact of life alright
The good Lord stands behind every step
We are blind to fate, that’s life, that’s life
Stay, oh won’t you please
Stay, stay (won't you)
Stay, stay, stay, stay
Stay, stay, stay, stay
Stay, stay (right here)
Stay, stay (don't you go, no no)
Stay, stay (oh no no)
Stay, stay (stay baby baby please stay)
Stay, stay (right here, right here, right here)
Stay, stay (I want you to stay right here)
Stay, stay (we can stay here, together, together yeah)
Stay, stay (don't listen to what people say)
Stay, stay (stay, stay, listen now yeah)
Stay, stay (stay, yeah yeah now)

Songtekstvertaling

Blijf alsjeblieft bij me.
Laat me niet gaan.
Ik RED het wel.
Ik moet het je laten weten.
Dat ik het zal halen.
Op een of andere manier.
Al wacht ik op de dag
Wat ik doe moet boeten.
Op een of andere manier.
Mijn baby, als hij huilt
Omdat hij ergens mee zit.
Deze wereld zit vol leugens.
Jij en ik zijn uniek.
De Heer zal achter elke stap staan.
We zijn blind voor het lot, dat is het leven, dat is het leven
Blijf, blijf, blijf, blijf.)
Blijf, blijf, blijf, blijf
Laat het maken, maar je kunt het niet laten werken.
Waar pijn is, moet pijn zijn.
En het groene gras groeit uit het vuil.
Ja, dat is een feit.
De Heer staat achter elke stap.
We zijn blind voor het lot, dat is het leven, dat is het leven
Blijf alsjeblieft.
Blijf, blijf.)
Blijf, blijf, blijf, blijf
Blijf, blijf, blijf, blijf
Blijf hier.)
Blijf, blijf.)
Blijf, blijf (oh nee nee nee)
Blijf, blijf.)
Blijf hier.)
Blijf hier.)
We kunnen hier blijven, samen, samen.)
Blijf, blijf (luister niet naar wat mensen zeggen)
Blijf ,blijf.)
Blijf, blijf.)