Erreway — Vale la pena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vale la pena" van Erreway.
Songteksten
Pablo:
Vale la pena saltar al vacío de la tierra
Perder la eternidad y las estrellas
Morir, llorar, reír, sentir
Vale la pena, vale la pena.
Marizza:
Vale la pena dejar de ser un pájaro con alas
Formar un nido, decir mañana
Juntos:
Llenarse de emociones y de sueños
Vale la pena,
Vale la pena.
Corazón con cascarita
Corazón descarcarado
Corazón, corazón enamorado
Corazón tan desarmado
Corazón con lucecitas
Corazón hecho deseo
Corazón, vale la pena
Ser amor entre tu cuerpo
Vale la pena vivir.
Manuel:
Vale la pena si hasta Dios
Una vez quiso probarlo
Y murió por amor tan desangrado
Dos mil años y una cruz
Vale la pena,
Vale la pena.
Mía:
Vale la pena entender el misterio de la vida
El dolor será luz de bienvenida
Juntos:
Libertar de elegir con cual herida
Vale la pena vivir.
Corazón con cascarita
Corazón descarcarado
Corazón, corazón enamorado
Corazón tan desarmado
Corazón con lucecitas
Corazón hecho deseo
Corazón, vale la pena
Ser amor entre tu cuerpo
Vale la pena vivir.
Songtekstvertaling
Paul: het is de moeite waard om in de leegte van de aarde te springen en de eeuwigheid te verliezen en de sterren sterven, huilen, lachen, voelen dat het het waard is, het is het waard.
Marizza: het is de moeite waard om te stoppen een vogel te zijn met vleugels die een nest vormen, zeg Morgen samen: om gevuld te zijn met emoties en dromen is het de moeite waard, het is de moeite waard.
Hart met schelp hart ongeladen Hart, Hart in liefde hart zo ongewapend hart met licht hart gemaakt wens hart, het is de moeite waard om liefde te zijn tussen je lichaam het is de moeite waard om te leven.
Manuel: het is het waard als zelfs God het eens wilde proberen en stierf uit liefde zo tweeduizend jaar doodgebloed en een kruis is het waard, het is het waard.
De mijne: het is de moeite waard om het mysterie van de levenspijn samen te begrijpen: vrij van het kiezen met welke wonde het leven waard is.
Hart met schelp hart ongeladen Hart, Hart in liefde hart zo ongewapend hart met licht hart gemaakt wens hart, het is de moeite waard om liefde te zijn tussen je lichaam het is de moeite waard om te leven.