Erra — Prometheus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prometheus" van Erra.
Songteksten
Undiscovered entities. Thoughts of inconceivable beings. Universal catastrophe.
They’re relatives to you and me.
Space and time. Emptiness lightyears wide. To discover the reasons why,
we’d revaluate all our lives.
Happenings that can’t be explained. The crawling inside your brain.
Unknown toxins in every vein.
Exo-galactic. Planetary sabbatical. Their design is tactical. Surviving is impractical.
Our inferior intelligence versus calculating assailants. Ancient times of negligence. Eradication of our existence.
Our races are being tamed. Undiscovered entities. Thoughts of inconceivable
beings.
Creatures that became our masters. Worlds fused from disaster. Realizations too
late to matter. The descent of man begins the pattern. Exo-galactic.
Planetary sabbatical
Our races are being tamed. Their design is tactical. Surviving is impractical.
Happenings that can’t be explained. The crawling inside your brain.
Unknown toxins in every vein. Our races are being tamed.
Creatures that became our masters. Worlds fused from disaster. Realizations too
late to matter. The descent of man begins the pattern. The descent of man.
Songtekstvertaling
Onontdekte entiteiten. Gedachten van onvoorstelbare wezens. Universele catastrofe.
Ze zijn familie voor jou en mij.
Ruimte en tijd. De leegte is lichtjaren breed. Om de redenen te ontdekken waarom,
we zouden ons hele leven herwaarderen.
Gebeurtenissen die niet te verklaren zijn. Het kruipen in je hersenen.
Onbekende gifstoffen in elke ader.
Exo-galactic. Planetaire sabbatical. Hun ontwerp is tactisch. Overleven is onpraktisch.
Onze inferieure intelligentie versus berekenende aanvallers. Oude tijden van nalatigheid. Uitroeiing van ons bestaan.
Onze rassen worden getemd. Onontdekte entiteiten. Gedachten van onvoorstelbaar
worden.
Wezens die onze meesters werden. Werelden versmolten door rampen. Ook realisaties
laat om te tellen. De afdaling van de mens begint het patroon. Exo-galactic.
Planetaire sabbatical
Onze rassen worden getemd. Hun ontwerp is tactisch. Overleven is onpraktisch.
Gebeurtenissen die niet te verklaren zijn. Het kruipen in je hersenen.
Onbekende gifstoffen in elke ader. Onze rassen worden getemd.
Wezens die onze meesters werden. Werelden versmolten door rampen. Ook realisaties
laat om te tellen. De afdaling van de mens begint het patroon. De afdaling van de mens.