Erra — Drift songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drift" van Erra.
Songteksten
Take a breath. Enter the unknown.
Watch your step. It’s an escape to the world anew.
Flood yourself with colors and senses on overload.
Sink inside yourself.
Watch out for the bottom because there’s no turning back once it takes control
and you prefer this new creation.
The pain exits slowly, and there’s nothing left but bliss.
Floating out at sea, away from reality.
It pulls me under, the tide will blow your mind.
I’m drifting in and out of ocean dreams.
It pulls me under, the tide will blow your mind.
My pulse is sent into overdrive. Trying to calm my nerves with an unnatural
catalyst.
Agitator, wave maker, incendiary, excite my life.
Floating out at sea, away from reality.
It pulls me under, the tide will blow your mind.
I’m drifting in and out of ocean dreams.
It pulls me under, the tide will blow your mind.
Drifting in and out.
Drifting in and out of reality.
Drifting in and out of ocean dreams.
Drifting in and out of reality.
Drifting in and out. Let your mind drift.
Songtekstvertaling
Haal diep adem. Voer het onbekende in.
Kijk uit waar je loopt. Het is een nieuwe ontsnapping naar de wereld.
Overbelast jezelf met kleuren en zintuigen.
Zink in jezelf.
Kijk uit voor de bodem want er is geen weg terug als het eenmaal de controle heeft
en jij verkiest deze nieuwe creatie.
De pijn verdwijnt langzaam, en er is niets meer dan gelukzaligheid.
Drijvend op zee, weg van de realiteit.
Het trekt me onder, het tij zal je versteld doen staan.
Ik drijf in en uit oceaandromen.
Het trekt me onder, het tij zal je versteld doen staan.
M ' n pols gaat over in overdrive. Ik probeer mijn zenuwen te kalmeren met een onnatuurlijk
katalysator.
Onruststoker, golfmaker, brandbom, windt mijn leven op.
Drijvend op zee, weg van de realiteit.
Het trekt me onder, het tij zal je versteld doen staan.
Ik drijf in en uit oceaandromen.
Het trekt me onder, het tij zal je versteld doen staan.
In en uit drijven.
Zwevend in en uit de realiteit.
Zwevend in en uit oceaandromen.
Zwevend in en uit de realiteit.
In en uit drijven. Laat je geest drijven.