Eros Ramazzotti — Respiro Nel Blu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respiro Nel Blu" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Vado oltre l’azzurro del cielo
Nell’atmosfera
Di stelle luminose
Niente mi può fermare
Ora che più leggero
Respiro nel blu…
Vado cercando
In ogni parte del mondo
La mia anima, la mia identità
E se ci sei tu ancor di più
Di più io sono il vento che sfiora il mare
Non ho paura dell' oscurità che scende
Del silenzio quando è grande
Quando c'è e tu sei l’astro nuovo che appare
La prima luce chiara del mattino
Sei qualcuno da guardare da cantare già
Vivo finché io posso restare
Quello che sono
Per non dover cambiare
Vivo la mia avventura
Seguendo il mio pensiero
Respiro nel blu e tu Tu sei il vento che sfiora il mare
Non hai paura dell' oscurità che scende
E che ti sorprende
Insieme insieme a me Noi siamo il vento che sfiora il mare
Che passa alto sopra
Le montagne le campagne
Siamo il vento libero io e te
Songtekstvertaling
Ik ga verder dan het blauw van de hemel
In de atmosfeer
Van heldere sterren
Niets kan me tegenhouden.
Nu die aansteker
Adem in het blauw…
Ik ga zoeken.
In elk deel van de wereld
Mijn ziel, mijn identiteit
En als je nog meer bent
Meer ben ik de wind die de zee raakt
Ik ben niet bang voor de duisternis die naar beneden komt.
Van stilte als het groot is
Als die er is en jij bent de nieuwe ster die verschijnt
Het eerste heldere licht van de ochtend
Ben jij iemand om naar te kijken om te zingen?
Ik leef zo lang als ik kan blijven
Wat ik ben
Om niet te hoeven veranderen
Ik leef mijn avontuur
Mijn gedachten volgen
Ik adem in het blauw en jij bent de wind die de zee raakt
Je bent niet bang voor de duisternis die naar beneden komt
En wat verrast je?
Samen met mij zijn we de wind die de zee raakt
Hoog boven
De bergen het platteland
Wij zijn de vrije wind jij en ik