Eros Ramazzotti — Nada De Malo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada De Malo" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
He tratado de escapar
por el filo de la noche
por mil calles con el coche
sin salida
he tratado de ocultar
toda huella
de ese ruido que me sigue
sin pod (c)rmelo quitar
s© que eres tє
porque te conozco ya tu viaje y tє
de qu© nube provienes
marchas o vienes
tu estrella y tє
van colgadas de mi cuello
si tє eres tє
dame toda la noche
no la derroches
no le veo nada de malo
abandonarse, irse dejando
ven conmigo, necesito de ti necesito tu tiempo
ven conmigo, ven a mi lado
amaneciendo, todo estЎ hablado
porque cuando todo estЎ bien as
sigue as, disfrutando
dame amor a manos llenas
pero bien atentos los dos
de actuar controlando la escena
y la situaciіn
tu juego y tє
los conozco por demЎs
acaba ya o serЎ un desenga±o
no me haces da±o
no le veo nada de malo
abandonarse, irse dejando
ven conmigo, necesito de ti necesito tu tiempo
ven conmigo, ven a mi paso
a un lado, al otro, arriba y abajo
mientras pueda seguiremos as
siempre as disfrutando
ven conmigo… sube arriba… baja abajo
no le veo nada de malo
abandonarse, irse dejando
mientras pueda seguiremos as
siempre as disfrutando
disfrutando
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd te ontsnappen.
bij de rand van de nacht
door duizend straten met de auto
geen uitgang
Ik heb geprobeerd me te verbergen.
alle voetafdruk
van dat geluid dat me volgt
zonder pod (c)rmelo verwijderen
Ik weet dat je tє
omdat ik weet dat je al je reis en tє
uit welke wolk kom je?
Lopen of komen
uw ster en tє
ze hangen aan mijn nek.
als u t eres bent
geef me de hele nacht.
verspil het niet.
Ik zie niets mis met hem.
vertrek, vertrek
kom met me mee, Ik heb je nodig Ik heb je tijd nodig
kom met me mee, Kom aan mijn zijde
Dawn, alles is gesproken.
want als alles in orde is,
vooruit ace, geniet ervan.
geef me liefde met volle handen
maar goed Attent beide
van de controle over de scène
en de situatie
uw spel en tє
Ik ken ze van demYs.
maak het af of het wordt een terugtrekking.
je maakt het me niet moeilijk.
Ik zie niets mis met hem.
vertrek, vertrek
kom met me mee, Ik heb je nodig Ik heb je tijd nodig
kom met me mee, Kom in mijn stap
aan de ene kant, aan de andere, op en neer
zo lang als ik kan, gaan we door als
altijd genieten van jezelf
kom met me mee ... omhoog ... dalen
Ik zie niets mis met hem.
vertrek, vertrek
zo lang als ik kan, gaan we door als
altijd genieten van jezelf
genieten