Eros Ramazzotti — Lei però songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lei però" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Io con te ci sto anche bene
Non mi posso lamentare no Senza lacci né catene
Che pretendere più di così
Non si può davvero
Lei però… pero — ha qualcosa che non so… non so Non mi spiego- c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai- non hai tu… che tu non hai
E non c’entra il lato fisico, non penso
Ma forse sto dicendo una bugia
E se poi ti guardo dentro- sei più
Bella chiaramente tu- questo io lo vedo- sì ma lei però
Ha qualcosa che non so… non so…- E’un mistero
C'è qualcosa in più- che purtroppo non hai
Non hai tu…- Lo sai che non ci sto capendo niente più
Nemmeno io- dovessi scegliere adesso non saprei… non vorrei
Il problema mio-resta sempre lei…
Se volessi fare un figlio- lo farei credimi con te Se ho bisogno di un consiglio
Io nel tuo ci spero sempre un pò-so che è sincero
Lei però…però-ha qualcosa che non so… non so Non so dire-c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai-non hai tu…
Il problema mio-resta sempre lei
Lei però…però
Lei però…
Songtekstvertaling
Ik vind jou ook prima.
Ik kan niet klagen zonder veters of kettingen.
Wat kan je meer verwachten dan dat?
Je kunt niet echt
Maar zij ... maar-heeft iets wat ik niet weet... Ik weet niet of ik het niet uitleg-Er is iets meer
Dat heb je helaas niet... dat je niet hebt
En het heeft niets te maken met de fysieke kant.
Maar misschien lieg ik.
En als ik dan in je kijk-je bent meer
Ik zie je heel mooi, maar zij wel.
Hij heeft iets wat ik niet weet, het is een mysterie.
Er is nog iets meer - dat u helaas niet
Je weet dat ik niets meer begrijp.
Geen idee... Dat wil ik niet ...
Mijn probleem-het blijft altijd haar…
Als ik een kind zou willen-Ik zou me met jou geloven als ik advies nodig heb
Ik hoop altijd in de jouwe een beetje-Ik weet dat het oprecht is
Maar zij ... maar ze heeft iets wat ik niet weet... Ik weet niet of ik dat niet kan zeggen-Er is iets meer
Wat je helaas niet hebt.…
Mijn probleem-het blijft altijd haar
Maar zij...
Maar zij ... …