Eros Ramazzotti — Cantico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cantico" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
In un tempo che sempre di pi№
un mondo di lupi che calano gi№
mi dici vorresti che lui fosse qui
in mezzo a noi
e vorresti poi che lui vedesse
le schiume di fiume
e i mari di guai
le sue acque belle
sempre pi№ assassine e sempre meno sorelle
io non so ma se il cielo non pi№ quello
lui come puІ
dire al vento «sei mio fratello»
io non so, non so a cosa serve tu dici
tutto quel troppo che c'
se siamo lo stesso
tutti pi№ soli perch© di quella sua buona terra bella come una madre
siamo un po' tutti quanti orfani ormai
ogni giorno di pi№
in questo tempo che sempre di pi№
un mondo di lupi che calano gi№
amico vorresti trovare quell’uomo
in ognuno di noi
io non so se ho la forza di perdonare
quando poi
esser buoni a non far del male
gi tanto per me ma se mi dici che amare
dare il meglio di se
c' molto da fare
sono d’accordo con te per quelle sue creature sempre meno cantate
sempre pi№ spazzature
sempre pi№ abbandonate
in ogni senso, in ogni senso
laudato s¬
Songtekstvertaling
In een tijd die altijd meer№
een wereld van vallende wolven
Zeg me dat je wou dat hij hier was.
onder ons
en dan wil je dat hij ziet
Rivierschuim
en de zeeën van ellende.
het prachtige water
steeds meer moordenaars en steeds minder zussen.
Ik weet het niet, maar als de hemel niet langer dat
zijn come chicken
zeg tegen de wind " je bent mijn broer»
Ik weet niet wat je zegt.
dat is allemaal te veel.
als we hetzelfde zijn
allemaal alleen maar omdat© van dat haar goede land mooi als een moeder
we zijn nu allemaal wezen.
elke dag van pi№
op dit moment dat altijd meer№
een wereld van vallende wolven
kerel, wil je die man vinden?
in ieder van ons
Ik weet niet of ik de kracht heb om te vergeven.
wanneer dan
wees goed in het niet kwetsen
gi zo veel voor mij maar als je me die liefde vertelt
doe de groeten.
er is veel te doen.
Ik ben het met je eens over zijn minder en minder gezongen wezens.
altijd meer№ vuilnis
altijd verlaten
op elke manier, op elke manier
laudato s