Erol Evgin — Neydi O Yillar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neydi O Yillar" van Erol Evgin.
Songteksten
Yavaş yavaş geçiyor
Gözlerimin önünden
İlk okula gidişim
İlk kitabım kalemim
O sevincim
Her şey daha dün gibi
Benliğimle iç içe
Annemin güzel yüzü
Bahçemdeki çiçekler
O günler
Başkaydı bir başkaydı o heyecanlar
Nasılda geçti gitti o zamanlar
Bilemezsin sevgilim
Bilemezsin birtanem
Bilemezsin neydi neydi o yıllar
Başkaydı bir başkaydı o heyecanlar
Nasılda geçti gitti o zamanlar
Bilemezsin sevgilim
Bilemezsin birtanem
Bilemezsin neydi neydi o yıllar
Zaman nasıl geçiyor
Hele gençlik yılları
Öyle zor ki inanmak
Hiçbir şey yapamamak
Ve susmak
Her şey daha dün gibi
Nasıl mutluyduk bilsen
Günlerim gecelerim
Bitmeyen tükenmeyen
Düşlerim
Başkaydı bir başkaydı o heyecanlar
Nasılda geçti gitti o zamanlar
Bilemezsin sevgilim
Bilemezsin birtanem
Bilemezsin neydi neydi o yıllar
Başkaydı bir başkaydı o heyecanlar
Nasılda geçti gitti o zamanlar
Bilemezsin sevgilim
Bilemezsin birtanem
Bilemezsin neydi neydi o yıllar
Songtekstvertaling
Langzaam voorbij
Voor mijn ogen
Ik ga eerst naar school.
Mijn eerste boek is mijn pen.
Mijn vreugde
Alles is net als gisteren.
Verweven met mezelf
Het mooie gezicht van mijn moeder.
Bloemen in mijn tuin
Die dagen
Het was anders, het was anders, het was spannend
Hoe het toen ging
Je weet het niet, schat.
Lieverd, je weet het niet.
Je weet niet wat die jaren waren.
Het was anders, het was anders, het was spannend
Hoe het toen ging
Je weet het niet, schat.
Lieverd, je weet het niet.
Je weet niet wat die jaren waren.
Hoe de tijd verstrijkt
Vooral in de jaren van de jeugd
Moeilijk te geloven dat
Niet in staat zijn om iets te doen
En hou je mond.
Alles is net als gisteren.
Als je wist hoe gelukkig we waren
Mijn dagen mijn nachten
Eindeloos onuitputtelijk
Mijn dromen
Het was anders, het was anders, het was spannend
Hoe het toen ging
Je weet het niet, schat.
Lieverd, je weet het niet.
Je weet niet wat die jaren waren.
Het was anders, het was anders, het was spannend
Hoe het toen ging
Je weet het niet, schat.
Lieverd, je weet het niet.
Je weet niet wat die jaren waren.