Ernst Buning — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Ernst Buning.
Songteksten
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
There was no turning back on that one-way street
No way to get up, get us back on our feet
I knocked on your door,
you answered no more
You were staring at me, from the twilight zone
looking so stern, all said and done
Kept talking to you
but I couldn’t get through
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
Just trash on the floor in an empty place
The band ‘s gone home, cleared out the stage
The music stopped playing
Just echoes remaining
A new born baby opens his eyes
His mother is holding him loving and tight
rivers keep flowing
a new day dawning
But…
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
Songtekstvertaling
Zonder jou schijnt de zon niet
Zonder jou voel ik me gewoon blauw.
Er was geen weg terug in die eenrichtingsstraat.
Geen manier om op te staan, ons weer op de been te krijgen
Ik klopte op je deur.,
je antwoordde niet meer.
Je staarde naar me, vanuit de schemerzone.
zo streng kijken, alles gezegd en gedaan
Ik bleef met je praten.
maar ik kon er niet door.
Zonder jou schijnt de zon niet
Zonder jou voel ik me gewoon blauw.
Gewoon afval op de vloer op een lege plek
De band is naar huis gegaan, heeft het podium opgeruimd.
De muziek stopte met spelen
Er blijven alleen nog echo ' s over.
Een pasgeboren baby opent zijn ogen
Zijn moeder houdt hem lief en strak vast.
rivieren blijven stromen
een nieuwe dag aanbreekt
Maar…
Zonder jou schijnt de zon niet
Zonder jou voel ik me gewoon blauw.