Ernie Maresca — Shout! Shout! (Knock Yourself Out) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shout! Shout! (Knock Yourself Out)" van Ernie Maresca.

Songteksten

Shout! Shout! Knock yourself out!
Come on, yell! Yell! Loud and swell!
You gotta scream! Scream! You know what I mean!
Put another dime in the record machine
Hey, we’re having a party, now, it’s just begun
We’re all over here and a-having fun
Joe’s all alone and he wants to be kissed
Mary’s in the corner and she’s doing the Twist
So let’s shout! Shout! Knock yourself out!
Come on, yell! Yell! Loud and swell!
You gotta scream! Scream! You know what I mean!
Put another dime in the record machine
Hey, play another song like a &quotRunaround Sue&quot!
Whoa, let’s do a dance that we all can do!
They’re turning that juke box up mighty loud
Let’s liven up this crazy crowd
C’mon, shout! Shout! Knock yourself out!
Come on, yell! Yell! Loud and swell!
You gotta scream! Scream! You know what I mean!
Put another dime in the record machine
Every party that I attend
believe me now it’s the living end
Moving and a-groovin' with some friends of mine
On Saturday night, now, we’re having a time!
So let’s shout! Shout! Knock yourself out!
Come on, yell! Yell! Loud and swell!
You gotta scream! Scream! You know what I mean!
Put another dime in the record machine
Hey, doing the fly with our hands in the sky!
Yeah foot stomping baby, just you and I
School was out about a quarter to three
And we’re having fun now it’s plain to see!
So let’s shout! Shout! Knock yourself out!
Come on, yell! Yell! Loud and swell!
You gotta scream! Scream! You know what I mean!
Put another dime in the record machine

Songtekstvertaling

Schreeuw! Schreeuw! Ga je gang.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Luid en zwellen!
Je moet schreeuwen! Schreeuw! Je weet wat ik bedoel!
Stop nog een dubbeltje in de platenmachine.
Hé, we hebben een feestje, het is net begonnen.
We zijn hier en hebben plezier.
Joe is helemaal alleen en hij wil gekust worden
Mary 's in the corner and she' s doing the Twist
Dus laten we schreeuwen! Schreeuw! Ga je gang.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Luid en zwellen!
Je moet schreeuwen! Schreeuw! Je weet wat ik bedoel!
Stop nog een dubbeltje in de platenmachine.
Hey, speel een ander lied als a & quotRunaround Sue&quot!
Whoa, laten we een dans doen die we allemaal kunnen doen!
Ze zetten die jukebox hard aan.
Laten we dit gekke publiek opvrolijken.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Ga je gang.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Luid en zwellen!
Je moet schreeuwen! Schreeuw! Je weet wat ik bedoel!
Stop nog een dubbeltje in de platenmachine.
Elk feest dat ik bijwoon
geloof me nu, het is het levende einde.
Bewegen en slijmen met vrienden van me
Zaterdagavond hebben we het naar ons zin.
Dus laten we schreeuwen! Schreeuw! Ga je gang.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Luid en zwellen!
Je moet schreeuwen! Schreeuw! Je weet wat ik bedoel!
Stop nog een dubbeltje in de platenmachine.
Hé, de vlieg doen met onze handen in de lucht!
Ja voet stampen baby, alleen jij en ik
De School was om kwart voor drie uit.
En we hebben plezier nu is het duidelijk om te zien!
Dus laten we schreeuwen! Schreeuw! Ga je gang.
Kom op, schreeuw! Schreeuw! Luid en zwellen!
Je moet schreeuwen! Schreeuw! Je weet wat ik bedoel!
Stop nog een dubbeltje in de platenmachine.