Ernie Halter — Just Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Friends" van Ernie Halter.
Songteksten
Girl I know this might seem strange
But let me know if I’m out of order
For stepping to you this way
See I’ve been watching you for a while
And I just gotta let you know
That I’m really feeling your style
'Cause I have to know your name
And leave you with my number
And I hope that you would call me someday
If you want you can give me your’s too
And if you don’t well I ain’t mad at you
We can still be cool 'cause
I’m not trying to pressure you just can’t stop thinking 'bout you
You ain’t even really gotta be my girlfriend
I just wanna know your name and maybe some time
We can hook up, hang out, just chill
Damn, I’m surprised that you called
'Cause the way you walked away
I thought I wasn’t gon' see you no more
Since you didn’t wanna give me your name
I thought that you were igging me And wasn’t digging me But anyway what you doing tonight?
I’ll probably be with my peeps
If it’s cool with you maybe we’ll swing by And you can just chill with us or you can just chill with me Long as you’re comfortable
And you feel secure when your with me 'cause
I’m not trying to pressure you just can’t stop thinking 'bout you
You ain’t even really gotta be my girlfriend
I just wanna know your name and maybe some time
We can hook up, hang out, just chill
Oh, oh, baby, yeah maybe we can
Go and see a movie girl
Or maybe we can hang out girl whatever you wanna do Just let me know, it’s up to you
I’m not trying to pressure you just can’t stop thinking 'bout you
You ain’t even really gotta be my girlfriend
I just wanna know your name and maybe some time
We can hook up, hang out, just chill
I’m not trying to pressure you just can’t stop thinking 'bout you
You ain’t even really gotta be my girlfriend
I just wanna know your name and maybe some time
We can hook up, hang out, just chill
I’m not trying to pressure you just can’t stop thinking 'bout you
You ain’t even really gotta be my girlfriend
I just wanna know your name and maybe some time
We can hook up, hang out, just chill
Just trying to keep it real
Ain’t out to get nothing from you, oh no, oh no We can just talk about you girl
Songtekstvertaling
Meisje Ik weet dat dit misschien vreemd lijkt
Maar laat het me weten als ik buiten mijn boekje ga.
Dat ik zo naar je toe ben gekomen.
Ik hou je al een tijdje in de gaten.
En ik moet je laten weten
Dat ik je stijl echt voel.
Want ik moet je naam weten.
En ik geef je mijn nummer.
En ik hoop dat je me ooit zou bellen
Als je wilt kun je mij ook je ' s geven.
En als je het niet goed doet, ben ik niet boos op je.
We kunnen nog steeds cool zijn want
Ik probeer je niet onder druk te zetten. je kunt niet stoppen met aan je te denken.
Je hoeft niet eens echt mijn vriendin te zijn.
Ik wil gewoon je naam weten en misschien een keer.
We kunnen afspreken, rondhangen, gewoon chillen.
Het verbaast me dat je belde.
Want de manier waarop je wegliep
Ik dacht dat ik je niet meer zou zien.
Omdat je me je naam niet wilde geven.
Ik dacht dat je me achtervolgde en me niet leuk vond ... maar wat doe je vanavond?
Ik zal waarschijnlijk bij mijn mensen zijn.
Als je het goed vindt, komen we misschien langs en kun je gewoon bij ons blijven of je kunt gewoon bij mij blijven zolang je je comfortabel voelt.
En je voelt je veilig als je bij mij bent omdat
Ik probeer je niet onder druk te zetten. je kunt niet stoppen met aan je te denken.
Je hoeft niet eens echt mijn vriendin te zijn.
Ik wil gewoon je naam weten en misschien een keer.
We kunnen afspreken, rondhangen, gewoon chillen.
Oh, oh, baby, ja misschien kunnen we
Ga naar een filmmeisje.
Of misschien kunnen we met een meisje omgaan, wat je ook wilt doen, laat het me weten, het is aan jou.
Ik probeer je niet onder druk te zetten. je kunt niet stoppen met aan je te denken.
Je hoeft niet eens echt mijn vriendin te zijn.
Ik wil gewoon je naam weten en misschien een keer.
We kunnen afspreken, rondhangen, gewoon chillen.
Ik probeer je niet onder druk te zetten. je kunt niet stoppen met aan je te denken.
Je hoeft niet eens echt mijn vriendin te zijn.
Ik wil gewoon je naam weten en misschien een keer.
We kunnen afspreken, rondhangen, gewoon chillen.
Ik probeer je niet onder druk te zetten. je kunt niet stoppen met aan je te denken.
Je hoeft niet eens echt mijn vriendin te zijn.
Ik wil gewoon je naam weten en misschien een keer.
We kunnen afspreken, rondhangen, gewoon chillen.
Ik probeer het echt te houden.
Ik wil niets van je horen. we kunnen het over je hebben.