Ernie Haase & Signature Sound — It Is Done / It Is Finished songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Is Done / It Is Finished" van Ernie Haase & Signature Sound.
Songteksten
It was midnight at Golgotha,
In the middle of the day.
Every sin was laid upon him
As the father turned away.
In the silence of that moment
Jesus lifted one last breath,
«It is finished.»
«hen he died.
It is done!
The price has been paid.
it is done!
Provisions been made.
It is done!
The work has been completed,
Satan is defeated,
The victory’s been won,
It is done!
Are you hiding in the shadows
Of some pain of past regret?
Does your heart feel like it’s breaking
Over shame you can’t forget?
The grace of God is waiting
Where the Lamb was crucified.
You were forgiven
When he cried,
It is done!
The price has been paid.
it is done!
Provisions been made.
It is done!
The work has been completed,
Satan is defeated,
The victory’s been won,
It is done!
No more blame to carry
For what we have been. (What we have been)
No cruel accusations,
The blood covered death!
We don’t have to suffer,
Jesus suffered instead!
The battle was over when he said,
When he said,
It is finished!
The battle is over!
It is finished!
There’ll be no more war!
It is done!
The work has been completed,
Satan is defeated,
The victory’s been won,
It is done!
It is finished!
The battle is over! (It is over)
It is finished!
Praise God it is done!
Songtekstvertaling
Het was middernacht in Golgotha.,
Midden op de dag.
Elke zonde werd op hem gelegd.
Zoals de vader zich afwendde.
In de stilte van dat moment
Jezus tilde nog één laatste adem,
"Het is afgelopen.»
"toen stierf hij.
Het is gebeurd!
De prijs is betaald.
het is gebeurd!
Er zijn voorzieningen getroffen.
Het is gebeurd!
De werkzaamheden zijn voltooid,
Satan is verslagen.,
De overwinning is gewonnen.,
Het is gebeurd!
Verstop je je in de schaduw?
Van enige pijn uit het verleden?
Voelt je hart alsof het breekt?
Over schaamte die je niet kunt vergeten?
De genade van God wacht
Waar het Lam werd gekruisigd.
Je bent vergeven.
Toen hij huilde,
Het is gebeurd!
De prijs is betaald.
het is gebeurd!
Er zijn voorzieningen getroffen.
Het is gebeurd!
De werkzaamheden zijn voltooid,
Satan is verslagen.,
De overwinning is gewonnen.,
Het is gebeurd!
Geen schuld meer.
Voor wat we zijn geweest. (Wat wij zijn geweest)
Geen wrede beschuldigingen.,
Het bloed bedekte de dood!
We hoeven niet te lijden.,
Jezus leed in plaats daarvan!
De strijd was voorbij toen hij zei:,
Toen hij zei:,
Het is afgelopen.
De strijd is voorbij!
Het is afgelopen.
Er zal geen oorlog meer zijn!
Het is gebeurd!
De werkzaamheden zijn voltooid,
Satan is verslagen.,
De overwinning is gewonnen.,
Het is gebeurd!
Het is afgelopen.
De strijd is voorbij! (Het is voorbij)
Het is afgelopen.
Loof de Heer het is gebeurd!