Ernesto D'Alessio — Hace Un Minuto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hace Un Minuto" van Ernesto D'Alessio.

Songteksten

Parecía que otra vez esta noche se iría sin mas
Copas, risas y quizás un teléfono para probar
Pero tu sin avisar con mas luz que cualquier neón
Me deslumbras al mirar, cortándome la respiración
Y entre tú y yo, palabras son lo que sobró
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Nunca sentí nada igual
Nunca cupido tiró a matar
Si eres mi Eva imán, seré tu metal y tu Adán
La fortuna de saber que tu sientes lo mismo que yo
Gastaré sin vacilar en blindar nuestro nuevo amor
Porque si te vas, me partirás el corazón
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Porque si te vas, me partirás el corazón
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar
Hace un minuto te he conocido
Hace un minuto te empezaba a besar
Hace un minuto desconocidos
Y ahora ya nada nos podrá separar

Songtekstvertaling

Het leek erop dat vanavond weer zou vertrekken zonder meer
Drankjes, gelach en misschien een telefoon om te proberen
Maar jij zonder waarschuwing met meer licht dan elke neon
Je verblindt me terwijl ik kijk, mijn adem snijd
En tussen jou en mij, woorden zijn wat er over is.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Ik heb nog nooit zoiets gevoeld.
Nooit Cupido neergeschoten om te doden.
Als jij mijn Eva magneet bent, zal Ik Jouw metaal zijn en jouw Adam.
Gelukkig Weet ik dat jij hetzelfde voelt als ik.
Ik zal zonder aarzeling onze nieuwe liefde beschermen.
Want als je weggaat, breek je mijn hart.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Want als je weggaat, breek je mijn hart.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.
Een minuut geleden ontmoette ik jou.
Een minuut geleden begon ik je te kussen.
Een minuut geleden onbekend
En nu kan niets ons scheiden.