Ernesto Cortazar — These Are The Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Are The Days" van Ernesto Cortazar.

Songteksten

she says she’s wired
but she can’t go out in the same old shoes
and her game is long expired
too much cocaine has trashed her brain
so she puts away her make up she goes downtown
she waits around the club for some shit to go down
these are the days, this is the dream
i’m on my way, we are the scene
these are the days, this is the place
i want you, you are the face i love
ho hum, whatever
whats a girl got to do to have a little fun
and this can’t go on forever
there just ain’t another fix
in her bag of tricks
she says she’s seen it all
she’s aching for more
she’s walking with the dead
and she’s only twenty-four
these are the days, this is the dream
i’m on my way, we are the scene
these are the days, this is the place
i want you now
you are the face i love
it’s getting colder
nobody told her
and i try to hold her
these are the days, this is the dream
i’m on my way we are the scene
these are the days, this is the place
i want you
you are the face i love

Songtekstvertaling

ze zegt dat ze een zender heeft.
maar ze kan niet in dezelfde schoenen gaan staan.
en haar spel is al lang verlopen.
te veel cocaïne heeft haar hersenen vernield.
dus ze stopt haar make-up weg ze gaat naar het centrum
ze wacht in de club tot er iets gebeurt.
dit zijn de dagen, dit is de droom
ik ben onderweg, wij zijn de scène.
dit zijn de dagen, dit is de plek
Ik wil jou, Jij bent het gezicht waar ik van hou
ho hum, whatever
wat moet een meisje doen om een beetje plezier te hebben?
en dit kan niet eeuwig doorgaan.
er is gewoon geen andere oplossing.
in haar trukendoos
ze zegt dat ze alles gezien heeft.
ze snakt naar meer.
ze loopt met de doden.
en ze is pas vierentwintig.
dit zijn de dagen, dit is de droom
ik ben onderweg, wij zijn de scène.
dit zijn de dagen, dit is de plek
Ik wil je nu.
jij bent het gezicht waar ik van hou
het wordt kouder.
niemand heeft het haar verteld.
en ik probeer haar vast te houden.
dit zijn de dagen, dit is de droom
ik ben onderweg. wij zijn de scène.
dit zijn de dagen, dit is de plek
Ik wil jou.
jij bent het gezicht waar ik van hou