Ernesto Cortazar — Baggage Claim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baggage Claim" van Ernesto Cortazar.
Songteksten
i’m… looking for you… looking for me roaming the airport again
my friend
its been a long time… since you were mine
and if it works out this time
you’ll make the sun shine
and i’ll meet you
in the baggage claim
where no one is to blame
all the unresolved emotions
and feelings left unsaid
trapped inside my head
i’d rather be with you instead
everything will work out
there’s so much to talk about
take a chance and leave this chequered past behind
the bell starts ringing at the carousel
but all the bags kinda look the same
at the baggage claim
so open it up and see what you find
cause i’ve got yours and you’ve got mine
so let’s leave this junk behind
and here we are
in the baggage claim
where no one is to blame
all the unresolved emotions
and feelings left unsaid
trapped inside my head
i’d rather be with you instead
everything will work out
there’s so much to talk about
take a chance and leave this chequered past behind
oh, oh, oh oh-oh-oh-oh
i kept running away
feeling so insecure
you got angry
and walked out the door
now it’s all just a blur
we can make it work out
there’s so much to talk about
take a chance and leave this chequered past behind
and if you trust in me, yeah
then we won’t go crazy
tell me can we leave our chequered past behind?
oh-oh-oh-oh
oh, oh, oh
Songtekstvertaling
ik ben... op zoek naar jou ... op zoek naar mij weer op het vliegveld
mijn vriend.
het is lang geleden dat je van mij was.
en als het deze keer lukt
je laat de zon schijnen
en Ik zal je ontmoeten.
in de bagageruimte
waar niemand schuld heeft.
alle onopgeloste emoties
en gevoelens onbesproken gelaten
gevangen in mijn hoofd
ik ben liever bij jou.
alles komt goed.
er is zoveel om over te praten.
neem het risico en laat dit gechequeerde verleden achter je.
de bel begint te rinkelen bij de draaimolen.
maar alle tassen lijken op elkaar.
bij de bagageruimte
dus open het en kijk wat je vindt
want Ik heb de jouwe en jij de mijne.
dus laten we deze rotzooi achter ons laten.
en hier zijn we dan.
in de bagageruimte
waar niemand schuld heeft.
alle onopgeloste emoties
en gevoelens onbesproken gelaten
gevangen in mijn hoofd
ik ben liever bij jou.
alles komt goed.
er is zoveel om over te praten.
neem het risico en laat dit gechequeerde verleden achter je.
oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
ik bleef weglopen.
ik voel me zo onzeker.
je werd boos.
en liep de deur uit.
nu is het allemaal een waas.
het komt wel goed.
er is zoveel om over te praten.
neem het risico en laat dit gechequeerde verleden achter je.
en als je me vertrouwt, Ja.
dan worden we niet gek.
kunnen we ons verleden achter ons laten?
oh-oh-oh-oh
oh, oh, oh