Ермен Анти — Ещё один день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ещё один день" van Ермен Анти.
Songteksten
Очередной 43-й высыхает на языке.
Пьяные женщины ловко танцуют у остановок трамваев.
В пустой моей голове наблюдается пустота.
Ты скажешь: «Дай мне ещё один день».
Я отвечу, мол, мне по хуям…
Ещё один день
Случайные очевидцы позабудут об этом в срок.
Немытые добровольцы примут ванну и отправятся спать.
Герои гражданской войны разбредались по тёмным углам.
Я остался один — и не надо людей,
И мне абсолютно не жаль
Ещё один день
Очередной 43-й высыхает на языке.
Окна открыты, оттуда доносятся звуки танго.
В пустой моей голове продолжается пустота.
Ты скажешь: «Дай мне ещё один день».
Я отвечу, мол, мне по хуям… Ещё один день,
Ещё один день
Songtekstvertaling
Er liggen er nog 43 op de tong.
Dronken vrouwen dansen op tramhaltes.
Er zit een leegte in mijn lege hoofd.
Jullie zullen zeggen: "Geef mij nog een dag.""
Ik zal antwoorden, zeggen ze, op huyam...
Een andere dag
Willekeurige getuigen zullen het op tijd vergeten.
Ongewassen vrijwilligers nemen een bad en gaan naar bed.
De helden van de burgeroorlog waren verspreid in donkere hoeken.
Ik werd alleen gelaten - en heb geen mensen nodig,
En het spijt me absoluut niet.
Een andere dag
Er liggen er nog 43 op de tong.
De ramen zijn open, en je kunt de geluiden van de tango horen.
Mijn lege hoofd blijft leeg voelen.
Jullie zullen zeggen: "Geef mij nog een dag.""
Ik zal antwoorden, zeggen ze, het kan me geen reet schelen... Nog één dag,
Een andere dag