Erlend Øye — Rainman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainman" van Erlend Øye.
Songteksten
the butter flowers are in bloom.
but you’re staying in.
The beauty that you know from before
don’t mean a thing now
loving you is like waiting for the rain to come.
loving you is like waiting for the rain to come.
loving you is like waiting for the rain to come.
there are others way to love than to love a man.
Other ways to fill your life
with meaning.
maybe there’s a city somewhere
where you won’t feel alien.
if new friends are waiting for you
go sail with them.
loving you is like waiting for the rain to come.
loving you is like waiting for the rain to come.
loving you is like waiting for the rain to come.
loving you is like waiting for the rain to come.
Songtekstvertaling
de boterbloemen staan in bloei.
maar je blijft thuis.
De schoonheid die je kent van vroeger
ik bedoel er niets meer mee.
van je houden is als wachten op de regen.
van je houden is als wachten op de regen.
van je houden is als wachten op de regen.
er zijn andere manieren om lief te hebben dan om van een man te houden.
Andere manieren om je leven te vullen
met betekenis.
misschien is er ergens een stad
waar je je niet buitenaards voelt.
als er nieuwe vrienden op je wachten
ga met ze zeilen.
van je houden is als wachten op de regen.
van je houden is als wachten op de regen.
van je houden is als wachten op de regen.
van je houden is als wachten op de regen.