Erkin Koray — Kıskanırım songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kıskanırım" van Erkin Koray.

Songteksten

Saçın yüzüne deyse
Tenini kıskanırım
Birine söz söylesen
Dilini kıskanırım
Kıskanırım seni ben
Kıskanırım kalbimden
Bu nasıl aşk allahım?
Öleceğim derdimden
Sakın takma göğsüne
Gülünü kıskanırım
Seni saran kemerden
Belini kıskanırım
Kıskanırım seni ben
Kıskanırım kalbimden
Bu nasıl aşk allahım?
Öleceğim derdimden

Songtekstvertaling

Haar op het gezicht deyse
Ik benijd je huid.
Als je iets tegen iemand zegt
Ik benijd je tong.
Ik ben jaloers.
Ik ben jaloers op mijn hart.
Waarom is dat liefde, God?
Ik kan zeggen dat ik ga sterven.
Zet het niet op je borst.
Ik benijd je roos.
Van de riem die je omringt.
Ik ben jaloers op je middel.
Ik ben jaloers.
Ik ben jaloers op mijn hart.
Waarom is dat liefde, God?
Ik kan zeggen dat ik ga sterven.