Erin — Laura tietää sen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laura tietää sen" van Erin.
Songteksten
Laura tietää sen
Miltä tuntuu olla onnellinen
Laura tietää sen
Laura muistaa ilon
Ja säteet sen
Kuin eilisen
Hän korjaa vanhan naulakon
Ja siivoo tyhjän asunnon
Eikä kukaan pyydä
Väistämään
Hän täyttää pahvilaatikon
Ja sulkee päältä radion
Kuuluuko vieraskirja
Säilyttää
Laura tietää sen
Miltä tuntuu olla onnellinen
Laura tietää sen
Laura muistaa valon
Joo hän muistaa sen
Kuin eilisen
Oli ovet huoneet muodossaan
Oli maailma vihdoin tolkuissaan
Nyt hän heittää roskiin
Verhoja
Kun kahvi alkaa tippumaan
Menee lattialle istumaan
Ja peiliin katsoo
Ihminen
Hän seisoo eessä portaiden
Ja puree huulta nyökkäillen
Onks tää aina aina
Näin vaikeaa
Niin sydän junnaa paikallaan
Jos ei tunne hyvää muttei pahaakaan
Hän jättää kuoreen
Avaimen
Laura tietää sen
Miltä tuntuu olla onnellinen
Laura tietää sen
Songtekstvertaling
Laura weet het.
Hoe het voelt om gelukkig te zijn
Laura weet het.
Laura herinnert zich de vreugde
En de stralen ervan.
Zoals gisteren.
Hij zal de oude spijker herstellen.
En een leeg appartement opruimen.
En niemand vraagt
Ontwijken
Hij vult een kartonnen doos.
En zet de radio uit
Is het gastenboek inbegrepen?
Houden
Laura weet het.
Hoe het voelt om gelukkig te zijn
Laura weet het.
Laura herinnert zich het licht.
Ja, Hij herinnert het zich.
Zoals gisteren.
Er waren deuren kamers in vorm
Het was eindelijk een wereld.
Nu gooit hij het in de prullenbak.
Gordijn
Als de koffie begint te zakken
Op de grond zitten
En in de spiegel kijken
Menselijk
Hij staat voor me op de trap.
En bijt in de lip knikken
Het is er altijd.
Zo moeilijk
Zo werkt het hart.
Als je je niet goed voelt, maar je voelt je niet slecht
Hij vertrekt in de schelp.
Toets
Laura weet het.
Hoe het voelt om gelukkig te zijn
Laura weet het.