Erin — Ei taida tietää tyttö songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei taida tietää tyttö" van Erin.
Songteksten
Neiti on hyvä ja siirtyy kauemmaksi kohteestaan
Irroittaa kätensä hänen takapuolestaan
On korkkarii, on leggarii, on glitterii, tekoripsii
Irtohiuksii, juo kuoharii, ota kuvii
On niin siistii olla aikuisii
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Tiskillä taas surraa yksi hymykuoppainen
Kuuluu ploppeja aivan liian monta
Äijän puhelinta vilkaisen
Mitä hittoa?
On hymiöö, on sydämii, «oisko kreisii olla ystävii?
Koska nähtäis, minne mentäis?
Kaikkee tehtäis silmät kii»
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
On leggarii, on glitterii, tekoripsii
Irtohiuksii, juo kuoharii, ota kuvii
On niin siistii olla aikuisii
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa vielä
E-ei, ei taida tietää tyttö
Ettei mun mies oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Se ei oo vapaa, vapaa vielä
Songtekstvertaling
De dame is goed en beweegt zich weg van haar doel
Haal z 'n hand van z' n achterste.
Er is een hak, er is een leggarii, er is een glitterii, er is een valse wimper
Maak los haar, drink kuilen, neem foto ' s
Het is zo cool om volwassen te zijn.
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Op de toonbank, treur een ander kuiltje
Er zijn veel te veel plops.
Ik kijk naar zijn telefoon.
Wat krijgen we nou?
Er is een smiley, er is een hart, " is het kreisii om vrienden te zijn?
Wanneer zie je waar je heen moet?
Alle ogen zullen op jou gericht zijn.»
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Is leggarii, is glitterii, valse wimpers
Maak los haar, drink kuilen, neem foto ' s
Het is zo cool om volwassen te zijn.
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Nee, Ik denk niet dat ze het Weet.
Dat mijn man nog niet vrij is.
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis
Het is niet gratis, Het is nog steeds gratis