Erin McCarley — Re-Arrange Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Re-Arrange Again" van Erin McCarley.
Songteksten
Why
Does it feel like it gonna hurt the same?
You gotta live til you die
Lost
In the silence of a long delay
You laugh until you cry
Flowers fade
The spaces over our lives
They remind us to forget the pain
All the shadows
All the shields
All the voices
They stir the field
We gotta lift our eyes to the dawn
Through the forest of forgotten tears
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
And rearrange again
And rearrange again
Words
They don’t ever seem to feel the same
When you hear them all the time
How
Do you ever let go of the shame?
When you’ve left someone behind
Flowers hang
The faces over our lies
They remind us to forget the pain
All the shadows
All the shields
All the voices
They stir the field
We gotta lift our eyes to the dawn
Through the forest of forgotten tears
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
And rearrange again
And rearrange again
Oh oh oh oh oh Ou ou It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou ou ou It’s time to say goodbye
And start over
Songtekstvertaling
Waarom
Voelt het alsof het hetzelfde pijn doet?
Je moet leven tot je sterft.
Verloren
In de stilte van een lange vertraging
Je lacht tot je huilt
Bloemen vervagen
De spaties over ons leven
Ze herinneren ons eraan om de pijn te vergeten.
Alle schaduwen
Alle schilden
Alle stemmen
Ze roeren het veld
We moeten onze ogen optillen naar de dageraad.
Door het bos van vergeten tranen
Laat het er allemaal uit.
Laat je dekking zakken.
Laat het vallen
En opnieuw herschikken
En opnieuw herschikken
Woord
Ze lijken nooit hetzelfde te voelen.
Als je ze de hele tijd hoort
Hoe
Laat je de schaamte ooit los?
Als je iemand hebt achtergelaten
Bloemen hangen
De gezichten over onze leugens
Ze herinneren ons eraan om de pijn te vergeten.
Alle schaduwen
Alle schilden
Alle stemmen
Ze roeren het veld
We moeten onze ogen optillen naar de dageraad.
Door het bos van vergeten tranen
Laat het er allemaal uit.
Laat je dekking zakken.
Laat het vallen
Laat het er allemaal uit.
Laat je dekking zakken.
Laat het vallen
En opnieuw herschikken
En opnieuw herschikken
Het is tijd om afscheid te nemen.
En opnieuw beginnen
Het is tijd om afscheid te nemen.
En opnieuw beginnen
Het is tijd om afscheid te nemen.
En opnieuw beginnen
Het is tijd om afscheid te nemen.
En opnieuw beginnen
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Het is tijd om afscheid te nemen.
En opnieuw beginnen