Erin Bode — Sweater Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweater Song" van Erin Bode.

Songteksten

The yellow cotton sweater that you always used to wear
Is sitting on a shelf downstairs
And you have forgotten all the little things that we used to do
But I remember you
Well, it’s enough to be a lonely girl
To dream of living in a perfect world
Well, it’s enough to be a lonely girl
I guess I thought that I would just be on my own
Well, isn’t it a shame to fall in love
Well, isn’t it a shame to have enough
Well, isn’t it a shame to fall in love
The sun is setting beneath the park bench where we used to meet
Where you swept me off my feet
Aeroplanes and taxis have become a sight I cannot bear to see
Cause they carried you away from me
Well, it’s enough to be a lonely girl
To dream of living in a perfect world
Well, it’s enough to be a lonely girl
I guess I thought that I would just be on my own
Well, isn’t it a shame to fall in love
Well, isn’t it a shame to have enough
Well, isn’t it a shame to fall in love
Well, it’s enough to be a lonely girl
To dream of living in a perfect world
Well, it’s enough to be a lonely girl
I guess I thought that I would just be on my own
Well, isn’t it a shame to fall in love
Well, isn’t it a shame to have enough
Well, isn’t it a shame to fall in love

Songtekstvertaling

De gele katoenen trui die je altijd droeg.
Zit op een plank beneden
En je bent alle kleine dingen vergeten die we vroeger deden.
Maar ik herinner me jou.
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Om te dromen van het leven in een perfecte wereld
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Ik dacht dat ik alleen zou zijn.
Is het niet jammer om verliefd te worden?
Nou, is het niet jammer om genoeg te hebben
Is het niet jammer om verliefd te worden?
De zon gaat onder in het park, waar we elkaar ontmoetten.
Waar je me van mijn voeten veegde
Vliegtuigen en taxi ' s zijn een gezicht geworden dat ik niet kan zien
Want ze hebben je van me weggedragen.
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Om te dromen van het leven in een perfecte wereld
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Ik dacht dat ik alleen zou zijn.
Is het niet jammer om verliefd te worden?
Nou, is het niet jammer om genoeg te hebben
Is het niet jammer om verliefd te worden?
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Om te dromen van het leven in een perfecte wereld
Het is genoeg om een eenzaam meisje te zijn.
Ik dacht dat ik alleen zou zijn.
Is het niet jammer om verliefd te worden?
Nou, is het niet jammer om genoeg te hebben
Is het niet jammer om verliefd te worden?