Erin Bode — It's All Your Fault songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Your Fault" van Erin Bode.
Songteksten
Sorry, hungry, happy, lonely
And I’ve been wondering how this came about
Gray skies, coffee, stained shirt, folly
And I’ve been wondering how I’ve lived without
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
Now there’s this lady I know, she took me aside
She whispered it to me, and looked right into my eyes
And said she thinks I’m a little crazy
But then, what do I know, I’m just walking around
I’ve got these ants in my shoes, and my head up in the clouds
And I’m feeling a little hazy
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
I’m asking questions, and wanting the answers
But then, I fall right back in love again
Well, I’ll be sitting here waiting, with stars in my eyes
I’ll be sitting here imagining the good old times
And it’s a wonder that I can’t see anything at all
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
Songtekstvertaling
Sorry, hongerig, gelukkig, eenzaam
En ik vroeg me af hoe dit kwam.
Grijze lucht, koffie, gekleurd shirt, dwaasheid
En ik vroeg me af hoe ik zonder heb geleefd.
En het is allemaal jouw schuld, schat.
Het is allemaal jouw schuld.
Want nu is mijn geheim bekend, schat
En het is allemaal jouw schuld.
Nu is er een dame die ik ken, ze nam me apart
Ze fluisterde het me toe en keek recht in mijn ogen.
En zei dat ze denkt dat ik een beetje gek ben.
Maar dan, wat Weet ik, Ik loop gewoon rond
Ik heb mieren in mijn schoenen, en mijn hoofd in de wolken
En ik voel me een beetje wazig.
En het is allemaal jouw schuld, schat.
Het is allemaal jouw schuld.
Want nu is mijn geheim bekend, schat
En het is allemaal jouw schuld.
Ik stel vragen en wil antwoorden.
Maar dan word ik weer verliefd.
Nou, Ik zal hier zitten wachten, met sterren in mijn ogen
Ik zal hier zitten en me de goede oude tijden voorstellen.
En het is een wonder dat ik helemaal niets kan zien
En het is allemaal jouw schuld, schat.
Het is allemaal jouw schuld.
Want nu is mijn geheim bekend, schat
En het is allemaal jouw schuld.