Erin Bode — Feet Off The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feet Off The Ground" van Erin Bode.

Songteksten

Walking from Emmylou, Washington Avenue
Looks like a blur 'cause we’re moving so fast
Pulling and pushing through all of the ingenue
Clutching their handbags and reading their rags
And we’re not slowing down
No, we’re not slowing down
We’re moving so fast with our feet off the ground
Pull me in close at the end of the day
Just so you can make everything perfectly clear
I never know what you’re trying to say
When you whisper so softly and close to my ear
But it’s a beautiful sound
It’s a beautiful sound
We’re moving so fast with our feet off the ground
And we walk past a park, dreaming of our new home
Someone up there has the radio on
Singing oh-oh-oh-oh…
Wishing and waiting and anticipating for years
Now the moment has finally come
I recognized you the second I looked at you
Suddenly realizing life had begun
And we’re not slowing down
No, we’re not slowing down
We’re moving so fast with our feet off the ground

Songtekstvertaling

Lopend van Emmylou, Washington Avenue
Het lijkt een waas, want we gaan zo snel.
Trekken en duwen door al het ingenue
Hun handtassen vasthouden en hun vodden lezen
En we vertragen niet.
Nee, we vertragen niet.
We gaan zo snel met onze voeten van de grond.
Haal me er aan het eind van de dag bij.
Zodat je alles duidelijk kunt maken.
Ik weet nooit wat je probeert te zeggen.
Als je zo zachtjes en dicht bij mijn oor fluistert
Maar het is een prachtig geluid
Het is een prachtig geluid.
We gaan zo snel met onze voeten van de grond.
En we lopen langs een park, dromend van ons nieuwe huis.
Iemand daarboven heeft de radio aan.
Zingen oh-oh-oh-oh…
Jarenlang wensen en wachten en anticiperen
Nu is het moment eindelijk gekomen.
Ik herkende je meteen.
Plotseling besefte ik dat het leven was begonnen.
En we vertragen niet.
Nee, we vertragen niet.
We gaan zo snel met onze voeten van de grond.