Erik Silverster — Zucker Im Kaffee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zucker Im Kaffee" van Erik Silverster.
Songteksten
Zucker im Kaffee
Und Zitrone oder Sahne in den Tee
Und im Herzen alle Tage lang Amor
Das ist wunderbar Senor
Pfeffer im Salat
Und Musik im roten Vino den man hat
Und im Herzen immer nocheinmal Amor
Das ist wunderbar Senor
Ich hab' einmal einen Mann gekannt
Der ist als Held durch die Welt gerannt
Mitten im Ozean, da kam ein Haifisch an
Den fing er mit einer Hand
Er schoß den Löwen in Afrika
Er ging zu Fuß um die Sahara
Ich fragte ihn hinterher,
was wohl das Schönste wär'
Ja und da meinte er:
Mmmm, Zucker im Kaffee
Und Zitrone oder Sahne in den Tee
Und im Herzen alle Tage lang Amor
Das ist wunderbar Senor
Songtekstvertaling
Suiker in koffie
En citroen of room in de thee
En in het hart alle dagen Cupido
Dit is geweldig, Señor.
Peper in salade
En muziek in de rode wijn die je hebt
En in het hart nog steeds, eens Cupido
Dit is geweldig, Señor.
Ik heb ooit een man gekend.
Hij rende door de wereld als een held.
In het midden van de oceaan arriveerde een haai.
Hij ving het met één Hand.
Hij schoot de Leeuw in Afrika neer.
Hij liep rond de Sahara.
Ik heb het hem daarna gevraagd.,
wat zou het mooiste zijn
Ja en omdat hij bedoelde:
Mmmm, suiker in koffie
En citroen of room in de thee
En in het hart alle dagen Cupido
Dit is geweldig, Señor.