Erik Santos — Say You'll Never Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You'll Never Go" van Erik Santos.

Songteksten

How can I make it through the day
Without you
You have been so much a part of me
(and if you’ll go)
I’ll never know what to do How can I carry on my way
The memories
When all that is left is the pain of my history
Why should I live my life today
I cannot live out on my own
And just forget the love you’ve always shown
And accept the fate of my condition
Please don’t ever go For I cannot live my life alone
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away
How can I make my dreams come true
Without you
You were the one who gave love to me
(And don’t you know)
You are my fantasy
I cannot live out on my own
(I can’t do anything at all)
And just forget the love you’ve always shown
And accept the fate of my condition
Please don’t ever go For I cannot live my life alone
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away
(Instrumental)
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away

Songtekstvertaling

Hoe kan ik de dag overleven?
Zonder jou
Je bent zo ' n deel van me geweest.
en als je gaat)
Ik zal nooit weten wat ik moet doen Hoe kan ik doorgaan
Geheugen
Als alles wat overblijft is de pijn van mijn geschiedenis
Waarom zou ik mijn leven moeten leiden vandaag?
Ik kan niet alleen leven.
En vergeet de liefde die je altijd hebt getoond.
En accepteer het lot van mijn toestand
Ga alsjeblieft nooit, want ik kan niet alleen leven.
Zeg dat je nooit gaat zeggen dat je nooit mijn weg zult gaan
Zeg dat je nooit gaat want we kunnen nog steeds doorgaan en het redden
Zeg gewoon dat je nooit gaat zeggen dat je nooit meer weggaat.
Hoe kan ik mijn dromen laten uitkomen
Zonder jou
Jij was degene die de liefde aan mij gaf.
(En weet je niet)
Jij bent mijn fantasie.
Ik kan niet alleen leven.
(Ik kan helemaal niets doen)
En vergeet de liefde die je altijd hebt getoond.
En accepteer het lot van mijn toestand
Ga alsjeblieft nooit, want ik kan niet alleen leven.
Zeg dat je nooit gaat zeggen dat je nooit mijn weg zult gaan
Zeg dat je nooit gaat want we kunnen nog steeds doorgaan en het redden
Zeg gewoon dat je nooit gaat zeggen dat je nooit meer weggaat.
(Instrument)
Zeg dat je nooit gaat zeggen dat je nooit mijn weg zult gaan
Zeg dat je nooit gaat want we kunnen nog steeds doorgaan en het redden
Zeg gewoon dat je nooit gaat zeggen dat je nooit meer weggaat.