Erik Hassle — Talk About It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk About It" van Erik Hassle.

Songteksten

This girl has to love you first
So don’t celebrate
She’s over you in just a minute, hm This girl has to leave you 'cause
The space in my bed burns
Somebody relieve me This ride is something else
It takes me off the game
This ride is something else
Baby
I don’t want to talk about it, no Then nothing would be beautiful between us Baby, I don’t want to think about it, no Just let me know what you would call this thing between us Baby
You’re sitting in front of me Talking 'bout how you feel
I say «let's go back to your place»
A moment it all feels real
Like if you would never leave
Then I see it in your eyes
You carry all these lies
Livin' life in disguise
You fuck me up inside
This ride is something else
It takes me off the game
This ride is something else
Baby
I don’t want to talk about it, no Then nothing would be beautiful between us Baby, I don’t want to think about it, no Just let me know what you would call this thing between us Between us I don’t want to talk about it, no Then nothing would be beautiful between us Baby, I don’t want to think about it, no Just let me know what you would call this thing between us
(oh) I know you love it (oh, oh), you love it Then nothing would be beautiful between us
(baby) baby (oh), I know you love it (oh, oh, baby),
Just let me know what you would call this thing between us Baby

Songtekstvertaling

Dit meisje moet eerst van je houden.
Dus vier het niet.
Ze is over je heen in een minuut, hm dit meisje moet je verlaten omdat
De ruimte in mijn bed brandt
Laat iemand me aflossen deze rit is iets anders
Het haalt me uit het spel
Deze rit is iets anders.
Baby
Ik wil er niet over praten, Nee Dan zou niets mooi zijn tussen ons Baby, Ik wil er niet over nadenken, Nee Laat me gewoon weten hoe je dit DING tussen ons zou noemen Baby
Je zit voor me te praten over hoe je je voelt.
Ik zeg: "Laten we naar jouw huis gaan.»
Een moment het voelt allemaal echt
Alsof je nooit weg zou gaan.
Dan zie ik het in je ogen.
Je draagt al deze leugens.
Leven in vermomming
Je naait me van binnen.
Deze rit is iets anders.
Het haalt me uit het spel
Deze rit is iets anders.
Baby
Ik wil er niet over praten, Nee Dan zou niets mooi zijn tussen ons Baby, Ik wil er niet over nadenken, Nee Laat me gewoon weten hoe je dit tussen ons zou noemen Ik wil er niet over praten, nee dan zou niets mooi zijn tussen ons Baby, Ik wil er niet over nadenken, Nee Laat me gewoon weten hoe je dit tussen ons zou noemen
(oh) ik weet dat je het leuk vindt (oh, oh), Je houdt ervan dan zou niets mooi zijn tussen ons
(baby) baby (oh), I know you love it (oh, oh, baby),
Laat me weten hoe je dit tussen ons zou noemen.