Erik Hassle — Bump In The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bump In The Road" van Erik Hassle.
Songteksten
We all must go through it sometime
You were not the first, you know
You stick your head in the sunshine
Don’t expect the worst, though
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it We all must go through it sometime
You were not the first, you know
Love got more hooks than a fish line
Believe it hurts, oh, ooh
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it Out of the dark
Into the light
Over the edge
Over your life
We all must go through it sometime
You were not the first
You stick your head in the sunshine
Don’t expect the worst, oh, ooh
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it
Songtekstvertaling
We moeten er allemaal eens doorheen.
Je was niet de eerste.
Je steekt je hoofd in de zon
Maar verwacht niet het ergste.
Als een vogel kan zingen met een gebroken vleugel
Je leert buigen als de wind waait.
De bladeren kunnen vallen, maar de bomen blijven hoog.
Dit is een hobbel op de weg.
Geef het niet op, je zult het niet opgeven, je zult het redden we moeten het allemaal eens meemaken
Je was niet de eerste.
Liefde heeft meer haken dan een vislijn
Geloof dat het pijn doet.
Als een vogel kan zingen met een gebroken vleugel
Je leert buigen als de wind waait.
De bladeren kunnen vallen, maar de bomen blijven hoog.
Dit is een hobbel op de weg.
Geef niet op, je zorgt dat het niet opgeeft, je zult het uit het donker halen.
In het licht
Over de rand
Over je leven
We moeten er allemaal eens doorheen.
Je was niet de eerste.
Je steekt je hoofd in de zon
Verwacht niet het ergste, oh, ooh
Als een vogel kan zingen met een gebroken vleugel
Je leert buigen als de wind waait.
De bladeren kunnen vallen, maar de bomen blijven hoog.
Dit is een hobbel op de weg.
Geef niet op, je zorgt dat het niet opgeeft, je zult het halen.