Erickatoure Aviance — My Pumps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Pumps" van Erickatoure Aviance.
Songteksten
Come on, girls!
Do you believe in pumps?
'Cause I got something to sing about
And it goes something like this
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
My pumps
My pum-pum-pum-pum-pumps
Sometimes I wake up in the morning
Don’t want to get out of bed
All the stress and strife of life just running through my head
Then I walk over to my closet
And what do I see?
Rows and rows of shiny pumps just staring back at me
My pumps get me into it
My pumps hook me up
My pumps take me up so high
Can never get enough
My pumps don’t get in the way
My pumps I’m feeling moans
When I feel a five-inch heel
Lord Jesus, I am home
You can’t bring me down
'Cause I got the shoes
You can’t bring me down
Take away my blues
You can’t bring me down
Don’t you sit and hate
You can’t bring me down
Just congratulate
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Drag my ass over to that mirror
Time to beat that face
Just one look and I’m inspired
By that leather and that lace
Some paint, some powder brushes
And a little time
Look so soft and sweet and sassy
Ijust ought to be a crime
My pumps get me out the door
My pumps hit the street
My pumps got me working to a turned out c**** beat
In my pumps
I’m feeling sexy
In my pumps
I’m feeling hot
The world’s looking mighty rosy as I twirl and prance on by
You can’t bring me down
'Cause I got the shoes
You can’t bring me down
Take away my blues
You can’t bring me down
Don’t you sit and hate
You can’t bring me down
Just congratulate
Miss thing
Green is not your color
So stop sipping on that hate-orade
I know that I’m fierce
I know that I’m fly
So, bitch, get out of my way
Click click
Click click
Click click
Click click
Click click click click
Watch me while I catch a trick
Swish, swish, swish, sway
Bitch, you can’t come from my runway
Click click
Click click
Watch me while I catch a trick
Swish, swish, swish, sway
Bitch, you can’t come from my runway
Pumps-pumps-pumps-pumps-pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
My pumps get me anywhere
My pumps hook me up
My pumps take me up so high
Can never get enough
My pumps don’t get in the way
My pumps I’m feeling moans
When I feel a five-inch heel
Lord Jesus, I am home
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pumps
My pumps
Pu-pumps-pumps-pumps
My pumps
Songtekstvertaling
Kom op, meiden.
Geloof je in pompen?
Want Ik heb iets om over te zingen.
En het gaat ongeveer zo
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Mijn pompen
Mijn pum-pum-pum-pumps
Soms word ik ' s ochtends wakker.
Ik wil niet uit bed komen.
Al de stress en strijd van het leven die door mijn hoofd stromen
Dan loop ik naar mijn kast
En wat zie ik?
Rijen en Rijen glimmende pompen die naar me staren
Mijn pumps zorgen ervoor dat ik het doe.
Mijn pompen sluiten me aan.
Mijn pompen brengen me zo hoog
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
Mijn pompen staan niet in de weg.
Mijn pompen ik voel kreunen
Als ik een vijf-inch hiel voel
Heer Jezus, Ik ben thuis.
Je kunt me niet neerhalen.
Want Ik heb de schoenen.
Je kunt me niet neerhalen.
Neem mijn blues weg
Je kunt me niet neerhalen.
Zit niet te haten.
Je kunt me niet neerhalen.
Gewoon feliciteren
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Sleep me naar die spiegel.
Tijd om dat gezicht te slaan.
Eén blik en ik ben geïnspireerd.
Door dat leer en dat kant
Wat verf, wat poederborstels.
En een beetje tijd
Je ziet er zo zacht en lief en brutaal uit.
Ik zou een misdaad moeten zijn.
Mijn pumps halen me de deur uit
Mijn pompen gaan de straat op.
Door M ' n pompen werkte ik aan een afgedraaide beat.
In mijn pompen
Ik voel me sexy.
In mijn pompen
Ik heb het warm.
De wereld ziet er heel rooskleurig uit als ik ronddraai en doorkijk
Je kunt me niet neerhalen.
Want Ik heb de schoenen.
Je kunt me niet neerhalen.
Neem mijn blues weg
Je kunt me niet neerhalen.
Zit niet te haten.
Je kunt me niet neerhalen.
Gewoon feliciteren
Miss thing
Groen is niet jouw kleur
Dus stop met nippen aan die haat-orade.
Ik weet dat ik woest ben.
Ik weet dat ik vlieg ben.
Dus, trut, ga uit de weg.
Klik op klik
Klik op klik
Klik op klik
Klik op klik
Klik klik klik klik klik klik klik klik klik klik klik
Let op terwijl ik een truc vang.
Swish, swish, swish, sway
Trut, je kunt niet van mijn startbaan komen.
Klik op klik
Klik op klik
Let op terwijl ik een truc vang.
Swish, swish, swish, sway
Trut, je kunt niet van mijn startbaan komen.
Pompen-pompen-pompen
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Mijn pompen brengen me overal.
Mijn pompen sluiten me aan.
Mijn pompen brengen me zo hoog
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
Mijn pompen staan niet in de weg.
Mijn pompen ik voel kreunen
Als ik een vijf-inch hiel voel
Heer Jezus, Ik ben thuis.
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pomp
Mijn pompen
Pompen
Mijn pompen