Erica Mou — Nella vasca da bagno del tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nella vasca da bagno del tempo" van Erica Mou.
Songteksten
A mollo nella vasca da bagno del tempo
non uscirò, prima di avere i piedi a pieghe.
A mollo nella vasca da bagno del tempo
non uscirò, prima di avere le dita grinze ma
ho vissuto poco, fin ora
e dicono che il meglio verrà da ora in poi
ma ho già sbagliato tanto fin ora
ed ho imparato tanto, ma sbaglio ancora e poi.
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
e senza i lobi a penzoloni
ad insegnarmi che non è poi sempre
bello ostentare le ricchezze che hai
lascia mettere agli altri gli orecchini pesanti.
E’ dicono che il meglio verrà da ora in poi
E’ dicono che il meglio verrà da ora in poi.
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
E con le rughe tatuate
a ricordarmi quanto è stato bello
Ridere con gli occhi e con le labbra
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
E con le rughe tatuate
a ricordarmi quanto è stato bello
Ridere con gli occhi e con le labbra
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Voglio diventare vecchia senza fretta
Voglio diventare vecchia senza fretta
Voglio diventare vecchia senza fretta
E insieme a te.
Songtekstvertaling
Lente in het bad van de tijd Ik zal niet uitgaan, voordat ik mijn voeten gevouwen.
Lente in de Badkuip van de tijd ga ik niet uit, voordat ik gerimpelde vingers heb maar ik heb weinig geleefd, tot nu toe en ze zeggen dat het beste van nu af aan zal komen maar ik heb al veel fouten gemaakt tot nu toe en ik heb veel geleerd, maar ik ben nog steeds verkeerd en dan.
Ik wil oud worden met herinneringen die allemaal intact zijn en zonder met lobben te bungelen om me te leren dat het niet altijd leuk is om te pronken met de rijkdom die je anderen hebt laten dragen zware oorbellen.
En ze zeggen dat het beste van nu af aan zal komen en ze zeggen dat het beste van nu af aan zal komen.
Ik wil oud zijn met herinneringen allemaal intact en met rimpels getatoeëerd om me eraan te herinneren hoe het leuk was om te lachen met de ogen en de lippen Dodge die wordt getroost door de uitdrukkingen van rubber Ik wil oud zijn met herinneringen allemaal intact en met rimpels getatoeëerd om me eraan te herinneren hoe het leuk was om te lachen met de ogen en de lippen Dodge die wordt getroost door de uitdrukkingen van rubber Ik wil oud worden in geen haast, Ik wil oud worden in geen haast, Ik wil oud worden zonder haast en met jou.