Erica Mou — Romanzo storico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romanzo storico" van Erica Mou.
Songteksten
Vorrei che scrivessero un libro su noi, sulla tua speranza biblica,
sulla mia pazienza anoressica.
Vissero a cavallo fra due secoli, guardarono il mondo che se ne va,
Vissero a cavallo fra due secoli guardando il mondo che se ne va.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
A cavallo fra due secoli, al galoppo via da qua.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
(Grazie a Matteo per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik wil dat ze een boek over ons schrijven, over je bijbelse hoop.,
over mijn anorexia geduld.
Ze leefden aan de beurt van twee eeuwen, zagen de wereld verdwijnen,
Ze leefden aan de beurt van twee eeuwen en keken toe hoe de wereld weg ging.
Maar ze dachten liever dat het eeuwig zou duren.
Maar ze dachten liever dat het eeuwig zou duren.
Twee eeuwen later galoppeerde hij hier weg.
Maar ze dachten liever dat het eeuwig zou duren.
(Dank aan Matthew voor deze tekst)