Eric Stuart Band — Blue, Dressed In Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue, Dressed In Black" van Eric Stuart Band.
Songteksten
If the truth be known,
It’s all a clever disguise.
On this mighty throne
Sits a king who slowly dies.
The queen is gone.
I think she lost her head.
Will I carry on Or will they carry me out instead?
I’m running out of reasons
To keep it under my hat,
Cause I’ll tell you where it’s at.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
While inside I grieve,
I wear this mask of pretend.
It’s all make-believe.
I’m only fooling myself again.
I tell myself I’m healing
'til my fiction turns to fact.
But it’s all part of the act.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
I’m blue, dressed in black.
Songtekstvertaling
Als de waarheid bekend is,
Het is een slimme vermomming.
Op deze machtige troon
Zit een koning die langzaam sterft.
De koningin is weg.
Ik denk dat ze haar hoofd verloor.
Zal ik doorgaan of zullen ze me naar buiten dragen?
Ik heb geen redenen meer.
Om het onder mijn pet te houden.,
Want Ik zal je vertellen waar het is.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Terwijl ik binnenin rouw,
Ik draag dit masker van doen alsof.
Het is allemaal nep.
Ik hou mezelf weer voor de gek.
Ik zeg tegen mezelf dat ik genees.
tot mijn fictie werkelijkheid wordt.
Maar het hoort allemaal bij de act.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.
Ik ben blauw, gekleed in het zwart.