Eric Stewart — You Can't Take It With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Take It With You" van Eric Stewart.
Songteksten
Well I know a man, he’s as rich as a king, ooh
But when you dim the light in the dead of the night
He ain’t got a thing
I see a fool here, he don’t have a friend, no
To buy the love he needs, the camaraderie
He’s got a lot to spend. Ooh baby
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
Well I know a man, he used to strum along, but
No matter how I try, I can’t imagine why
He thinks he wrote the song
But there’ll come a time, when the road gets tough, yeah
But if you’ve got your friends no matter what you spend
You’ve always got enough. Ooh yeah
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
You know I know the truth, it’s so plain to me, ooh
And if you strip away the lies you live each day
I’m sure you’re gonna see
That here is a fake, but it’s so nicely done
And as the emperor knows, you need some warmer clothes
You ain’t got nothing on. Ooh baby
You can’t take it with you man, you’ve gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
Well I had a dream, I would have shared with you, ooh
You couldn’t take the truth, you’re living in a spoof
Don’t wanna play with you
And there is a saying, yeah and it’s always true
So if you’re dealing low, you’re gonna reap what you sow
It’s gonna get to you. No, no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no, no
You know I know a guy and he flew so high, ooh
But he became so small we couldn’t see him at all
We didn’t even try
And you’re the living proof, you’re just floating on air, yeah
Mister Wonderful your tricks are magical, but you’re just not there
Ooh no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, Oooh-ooh-ooooh
Ooh baby
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no
What the girls do
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no. Oooh-ooh-ooooh
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no, no
Songtekstvertaling
Ik ken een man, hij is zo rijk als een koning.
Maar als je het licht dimt in het holst van de nacht
Hij heeft niets.
Ik zie hier een dwaas, hij heeft geen vriend, Nee
Om de liefde te kopen die hij nodig heeft, de kameraadschap
Hij heeft veel te besteden. Ooh baby
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen.
Nou, ik ken een man, hij liep altijd langs, maar
Hoe ik het ook probeer, ik kan me niet voorstellen waarom
Hij denkt dat hij het lied geschreven heeft.
Maar er komt een tijd dat de weg moeilijk wordt.
Maar als je je vrienden hebt, wat je ook uitgeeft
Je hebt altijd genoeg. Ooh Ja
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen.
Je weet dat ik de waarheid ken, het is zo duidelijk voor mij, ooh
En als je de leugens weghaalt leef je elke dag
Ik weet zeker dat je zult zien
Dat hier is nep, maar het is zo mooi gedaan.
En zoals de keizer Weet, heb je warmere kleren nodig.
Je hebt niets aan. Ooh baby
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen.
Nou, ik had een droom, ik zou met je gedeeld hebben, ooh
Je kon de waarheid niet aan, je leeft in een spoof
Ik wil niet met je spelen.
En er is een gezegde, ja en het is altijd waar
Dus als je laag dealt, zul je oogsten wat je zaait.
Het zal je raken. Nee, nee, nee
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik ken iemand die zo hoog vloog.
Maar hij werd zo klein dat we hem helemaal niet konden zien.
We hebben het niet eens geprobeerd.
En jij bent het levende bewijs, je zweeft op de lucht, Ja
Mister Wonderful je trucs zijn magisch, maar je bent er gewoon niet
Ooh nee, nee
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Nee, nee, nee, nee, Oooh-ooh-ooooh
Ooh baby
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen.
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen.
Wat de meisjes doen
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Ik zei dat je het niet mee kon nemen. Oooh-ooh-ooooh
Je kunt het niet meenemen, Je moet het loslaten.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee