Eric Schwartz — Keep Your Jesus Off My Penis (Uncensored) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Jesus Off My Penis (Uncensored)" van Eric Schwartz.

Songteksten

Keep your Jesus off my penis
Keep your bible off my balls
Keep your prayers out of my ears
And your crosses off my walls
You can keep the virgin mother
And the resurrection too
Keep your Jesus off my penis
I’ll keep my penis off of you
Well I’m frickin' sick and tired
Of turning on the news
And seeing the religious right’s
Ungodly fight to take our right to choose
When to bear our children
Who to love and how
Education and protection
If we’re just practicing for now
So dubya look obey a book
If that’s what works for you
But I don’t tell you how to pray
So don’t tell me how to screw
Keep your Jesus off my penis
Keep your bible off my balls
Keep your prayers out of my ears
And your crosses off my walls
You can keep the virgin mother
And the resurrection too
Keep your Jesus off my penis
I’ll keep my penis off of you
So you’re screaming bloody murder
'Bout the taliban regime
For subjugating women
And being too extreme
And basing legislation
On some ancient holy book
Does that sound a bit familiar?
Here’s a mirror, have a look
And as for the ten commandments
They need one more at least
Thou shall never cover up
The acts of pervert priests
How’d they let that happen
Unless they just abhor us
Well anyway it adds
Another layer to the Keep your Jesus off my penis
Keep your bible off my balls
Keep your prayers out of my ears
And your crosses off my walls
You can keep the virgin mother
And the resurrection too
Keep your Jesus off my penis
I’ll keep my penis off of you
So you’ll execute a person
And protect a single cell
But mercy-kill the terminally ill
And you’re goin' straight to hell
I don’t know much about
The word of God
Far be it from me
But I can tell you what it ain’t
Hypochristianity
I am not anti-Christian
Before you grab a rope
There is beauty in religion
And joy and love and hope
We’re all looking for an answer
Some colossal cosmic cause
But who the fuck are you
To turn your views into my laws?
It’s just believers in the bible
That would have abortion banned
Anti-choice agnostics?
I could count’em on one hand
And as for killing babies
I have but one retort
If someone raped your daughter George
You’d beg her to abort
And if some young girl from your church
Shows up with child or some infection
‘Cuz you taught her what a horrid sin
It was to use protection
One day you’ll face the pearly gates
And whatchu gonna say
When that long-haired Jewish peacenick
Sends your ass the other way sayin'
Keep your Jesus off my penis
Keep your bible off my balls
Keep your prayers out of my ears
And your crosses off my walls
I’ve had it up to here
With all the biblibile you spew
Keep your Jesus off my penis
(at least that’s what I would do)
Keep your Jesus off my penis
I’ll keep my penis off of you
That’s if’n you want me to

Songtekstvertaling

Hou je Jezus van mijn penis af.
Hou je bijbel van mijn ballen.
Hou je gebeden uit mijn oren.
En je kruisen van mijn muren
Je mag de maagdelijke moeder houden.
En de opstanding ook.
Hou je Jezus van mijn penis af.
Ik zal mijn penis van je afhouden.
Ik ben verdomme ziek en moe.
Om het nieuws aan te zetten
En het zien van de religieuze rechts
Goddeloos vechten om ons recht te nemen om te kiezen
Wanneer onze kinderen te baren
Van wie te houden en hoe
Onderwijs en bescherming
Als we nu maar aan het oefenen zijn.
Dus dubya kijkt gehoorzaam een boek
Als dat Voor jou werkt.
Maar ik vertel je niet hoe je moet bidden.
Dus vertel me niet hoe ik moet neuken.
Hou je Jezus van mijn penis af.
Hou je bijbel van mijn ballen.
Hou je gebeden uit mijn oren.
En je kruisen van mijn muren
Je mag de maagdelijke moeder houden.
En de opstanding ook.
Hou je Jezus van mijn penis af.
Ik zal mijn penis van je afhouden.
Dus je schreeuwt moord en brand.
Over het taliban-regime
Voor het onderwerpen van vrouwen
En te extreem zijn
En de wetgeving baseren
Op een oud heilig boek.
Klinkt dat bekend?
Hier is een spiegel, kijk maar.
En wat betreft de Tien Geboden
Ze hebben er nog één nodig.
Gij zult het nooit bedekken.
De daden van Perverse priesters
Hoe hebben ze dat laten gebeuren?
Tenzij ze ons gewoon verafschuwen.
Hoe dan ook, het voegt toe
Nog een laag om je Jezus van mijn penis te houden
Hou je bijbel van mijn ballen.
Hou je gebeden uit mijn oren.
En je kruisen van mijn muren
Je mag de maagdelijke moeder houden.
En de opstanding ook.
Hou je Jezus van mijn penis af.
Ik zal mijn penis van je afhouden.
Dus je executeert een persoon
En beschermen van een enkele cel
Maar genade-dood de terminale zieken
En je gaat rechtstreeks naar de hel
Ik weet niet veel over
Het woord van God
Verre van mij.
Maar ik kan je vertellen wat het niet is.
Hypochristianiteit
Ik ben niet anti-christelijk.
Voordat je een touw pakt
Er is schoonheid in religie
En vreugde en liefde en hoop
We zijn allemaal op zoek naar een antwoord
Een kolossale kosmische oorzaak.
Maar wie ben jij?
Om jouw mening in mijn wetten te veranderen?
Het zijn gewoon gelovigen in de Bijbel.
Dat zou abortus verboden hebben.
Anti-choice agnostici?
Ik kan ze op één hand tellen.
En wat betreft het doden van baby ' s
Ik heb maar één antwoord.
Als iemand je dochter heeft verkracht, George.
Je zou haar smeken om te aborteren.
En als een jong meisje uit uw kerk
Verschijnt met een kind of een infectie
omdat je haar geleerd hebt wat een vreselijke zonde is.
Het was om bescherming te gebruiken.
Op een dag sta je tegenover de hemelpoort.
En wat zal ik zeggen?
Toen die langharige Joodse peacenick
Hij stuurt je de andere kant op en zegt:
Hou je Jezus van mijn penis af.
Hou je bijbel van mijn ballen.
Hou je gebeden uit mijn oren.
En je kruisen van mijn muren
Ik heb het gehad tot Hier.
Met al die boeken die je spuwt
Hou je Jezus van mijn penis af.
dat zou ik tenminste doen.)
Hou je Jezus van mijn penis af.
Ik zal mijn penis van je afhouden.
Dat is als je wilt dat ik dat doe.