Eric Saade — Backseat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backseat" van Eric Saade.
Songteksten
You’re the pilot girl
I’m cruising, cruising
Wear the best out of my closet
It’s all about the girls
Got my shades, something Italian-talian
Destination is the venue
It’s all about the girls
All the ladies all look fresh for tonight
The fellas hatin' but they can not deny
So I’m putting on my image, image
Haters can not come between
'Cause it’s all about the girls
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
Calling ladies, girl
I kick back, kick back
'Cause I’ll never lose my swagger
It’s all about the girls
Throwing parties as a hobby, hobby
All the fellas getting ditched
It’s all about the girls
Pretty ladies I just can not deny
You’re VIP don’t need to stand in the line
Tonight I’m putting on my image, image
I am ready to deliver
'Cause it’s all about the girls
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
Calling all the girls
All around the world
All around the world
Calling all the girls
All around the world
All around the world
I said I’m calling all the girls
All around the world
All around the world
Calling all the girls
All around the world
All around the world
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your backseat
If you let me You can be my taxi
Come and get me
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
I’m riding in your back-back-seat-seat
(Calling all the girls…)
I’m riding in your back-back-seat-seat
(Calling all the girls…)
I’m riding in your back-back-seat-seat
Songtekstvertaling
Jij bent het pilot meisje.
Ik ben aan het cruisen.
Draag het beste uit mijn kast
Het gaat allemaal om de meisjes.
Ik heb mijn zonnebril, iets Italiaans-taliaans.
Bestemming is de locatie
Het gaat allemaal om de meisjes.
Alle dames zien er vers uit voor vanavond.
De jongens hatin ' maar ze kunnen niet ontkennen
Dus ik zet mijn imago op, beeld
Haters kunnen niet tussen komen
Want het draait allemaal om de meisjes .
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Calling ladies, girl
Ik schop terug, schop terug
Want Ik zal nooit mijn swagger verliezen
Het gaat allemaal om de meisjes.
Feesten geven als hobby, hobby
Alle jongens worden gedumpt.
Het gaat allemaal om de meisjes.
Mooie dames kan ik niet ontkennen
Je bent een VIP. je hoeft niet in de rij te staan.
Vanavond zet ik mijn imago op.
Ik ben klaar om te leveren.
Want het draait allemaal om de meisjes .
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Alle meisjes roepen
Over de hele wereld
Over de hele wereld
Alle meisjes roepen
Over de hele wereld
Over de hele wereld
Ik zei dat ik alle meisjes bel.
Over de hele wereld
Over de hele wereld
Alle meisjes roepen
Over de hele wereld
Over de hele wereld
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Als je me toestaat, kun je mijn taxi zijn.
Kom me maar halen.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
Ik rij op je achterbank.
(Roept alle meisjes…)
Ik rij op je achterbank.
(Roept alle meisjes…)
Ik rij op je achterbank.