Eric Roberson — Just A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Dream" van Eric Roberson.
Songteksten
I had a dream we,
slow dancing to the ocean waves
under a half exposed moon,
so secure
If we stay in here forever we still would have to go go and leave too soon
but it’s all, just a dream
the next day, you didn’t know me and it’s all, oh just a dream
the next day, you didn’t hold me and it hurts, hurt so bad
to have my sweet next day remind me
(na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
my sweet next day remind me that it’s all just a dream away
I had a dream
that you wrote me a letter
oh, your kisses placed so gently
over every sentence form
(oh it felt so warm)
and the words you wrote them
with so much conviction
sweet like your perfumed neck,
that you rubbed the paper on but it’s all, just a dream
the next day, you didn’t know me and it’s all, oh just a dream
the next day, you didn’t hold me and it hurts, girl it hurts
to have my sweet next day remind me
(na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
my sweet next day remind me that it’s all just a dream away
(na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
and it’s all just a dream, away…
Songtekstvertaling
Ik had een droom we,
slow dancing to the ocean waves
onder een half blootgestelde maan,
zo veilig
Als we hier voor altijd blijven, moeten we nog steeds gaan en te snel vertrekken.
maar het is allemaal een droom.
de volgende dag, kende je me niet en het is allemaal, Oh gewoon een droom
de volgende dag hield je me niet vast en het doet zo ' n pijn.
om mijn lief te hebben de volgende dag herinner me eraan
(na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
mijn lieve volgende dag herinner me eraan dat het allemaal maar een droom weg is
Ik had een droom.
dat je me een brief schreef.
Oh, je kussen zo zacht geplaatst
over elk zinsformulier
(oh het voelde zo warm)
en de woorden die je schreef.
met zoveel overtuiging
zoet als je geparfumeerde nek.,
waar je het papier op wreef, maar het is allemaal een droom.
de volgende dag, kende je me niet en het is allemaal, Oh gewoon een droom
de volgende dag hield je me niet vast en het doet pijn, meisje het doet pijn
om mijn lief te hebben de volgende dag herinner me eraan
(na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
mijn lieve volgende dag herinner me eraan dat het allemaal maar een droom weg is
(na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…)
en het is allemaal maar een droom, weg…