Eric Roberson — At The Same Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Same Time" van Eric Roberson.
Songteksten
Love, can’t wait on love
Baby girl
Can’t believe girl, who we are and how we’ve grown so far apart
Wish I would of known this from the start
That your heart I would lose, but now I look back
I should of known, my actions would lead to nights alone
Even bringing new girls to my home, it feels wrong
'Cause they’re not you and they never will
Be able to replace who I love and how I feel, for you
And everything I miss, starting with them words
I love you rolling off your lips, and every little kiss
Wishing to regret 'em but I just reminisce
About the time we had
Wish I could have it back, ohh
Wish we had a choice on who we love
Wish I had a choice on who I was dreaming of
'Cause I wake with you on my mind
Too bad we didn’t fall in love at the same time
Girl, guess I’m the only one to blame
You gave me your heart when you came
At the time I didn’t feel the same, the pain I must’ve caused
The nights you laid there feeling lost
And by the time my heart made the choice to love you
I lost you, but of course in your voice
I still hear telling me goodbye
Telling me that you no longer want to try, on this
And that my words came too late and this was something
That your heart couldn’t relate to anymore
I said stay, you said what for, and I know how we started
That’s why it’s funny, my heart you now ignore, ohh
Wish we had a choice on who we love
Wish I had a choice on who I was dreaming of
Dreaming of you my baby girl
'Cause I wake with you on my mind
I wake up with you on my mind
Too bad we didn’t fall in love at the same time, too bad baby
I see how we started, now we’re both left broken-hearted
Waiting for some love to revive
While one is open wide
Other is closing, oh, ohh
Wish we had a choice on who we love
Wish I had a choice on who I was dreaming of
'Cause I wake with you on my mind
Too bad we didn’t fall in love at the same time
Hey, too bad we didn’t fall in love
Too bad we didn’t fall in love, didn’t fall
Too bad we didn’t fall in love, too bad we didn’t fall
Too bad we didn’t fall in love at the same time
Hey hey hey hey hey hey
Guess it wasn’t meant to be, oh no
Too bad we didn’t fall in love, oh ho whoa
Too bad we didn’t fall in love
Didn’t fall in love, no, no
Too bad we didn’t fall in love at the same time
Songtekstvertaling
Love, can ' t wait on love
Meisje
Niet te geloven meisje, wie we zijn en hoe we zo ver uit elkaar zijn gegroeid
Ik wou dat ik dit vanaf het begin had geweten.
Dat ik je hart zou verliezen, maar nu kijk ik terug
Ik had het moeten weten, mijn acties zouden leiden tot nachten alleen
Zelfs nieuwe meisjes meenemen naar mijn huis voelt verkeerd.
Omdat ze jou niet zijn en dat zullen ze ook nooit doen.
In staat zijn om te vervangen wie ik liefheb en hoe ik me voel, voor jou
En alles wat ik mis, te beginnen met die woorden
Ik hou ervan dat je van je lippen rolt, en elke kleine kus
Ik wil er spijt van hebben, maar ik haal herinneringen op.
Over de tijd die we hadden
Ik wou dat ik het terug kon hebben.
Hadden we maar een keuze over wie we liefhebben.
Ik wou dat ik een keuze had over wie ik droomde
Want ik word wakker met jou in mijn gedachten
Jammer dat we niet tegelijkertijd verliefd werden.
Meid, Ik denk dat ik de enige ben die de schuld kan geven.
Je gaf me je hart toen je kwam.
Op dat moment voelde ik niet hetzelfde, de pijn die ik veroorzaakt moet hebben.
De nachten dat je daar lag en je verloren voelde
En tegen de tijd dat mijn hart de keuze maakte om van je te houden
Ik ben je kwijt, maar natuurlijk in je stem.
Ik hoor nog steeds afscheid nemen.
Dat je dit niet meer wilt proberen.
En dat mijn woorden te laat kwamen en dit was iets
Waar je hart zich niet meer in kon vinden
Ik zei blijf, je zei waarvoor, en ik weet hoe we begonnen zijn.
Daarom is het grappig, mijn hart negeer je nu, ohh
Hadden we maar een keuze over wie we liefhebben.
Ik wou dat ik een keuze had over wie ik droomde
Dromen over jou mijn kleine meid
Want ik word wakker met jou in mijn gedachten
Ik word wakker met jou in mijn gedachten
Jammer dat we niet tegelijkertijd verliefd werden.
Ik zie hoe we begonnen zijn, nu zijn we allebei gebroken.
Wachtend op wat liefde om te herleven
Terwijl men wijd open is
Andere is sluiten, oh, ohh
Hadden we maar een keuze over wie we liefhebben.
Ik wou dat ik een keuze had over wie ik droomde
Want ik word wakker met jou in mijn gedachten
Jammer dat we niet tegelijkertijd verliefd werden.
Jammer dat we niet verliefd zijn geworden.
Jammer dat we niet verliefd zijn geworden.
Jammer dat we niet verliefd zijn geworden. jammer dat we niet zijn gevallen.
Jammer dat we niet tegelijkertijd verliefd werden.
Hey hey hey hey hey hey hey
Ik denk dat het niet de bedoeling was, oh nee
Jammer dat we niet verliefd werden.
Jammer dat we niet verliefd werden.
Werd niet verliefd, nee, nee
Jammer dat we niet tegelijkertijd verliefd werden.