Eric Mcfadden Trio — Delicate Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delicate Thing" van Eric Mcfadden Trio.

Songteksten

Delicate Thing
It’s a walk in the park, it’s a shot in the dark, it’s a scorpion’s sting
as a ship in the night needs a beacon of a light, such a delicate thing
it’s a slip of the toungue, it’s a bird in a hand, a hand on a gun
it’s it’s the coming of spring, it’s the end of the line, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
it’s a beast you can’t kill a void you can’t fill, a game you can’t win
it’s a love you can’t make, a spell you can’t break, a door that won’t let you
in
it’s a thing you can’t hide, it’s the sorrow inside, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright
like a fire in the hole, something out of control, hidden under the wing
another freudian slip, another crack of the whip, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright

Songtekstvertaling

Delicaat Ding
Het is een wandeling in het park, het is een schot in het donker, het is de steek van een schorpioen
als een schip in de nacht een baken van licht nodig heeft, zo ' n delicaat ding
het is een slip van de toungue, het is een vogel in een hand, een hand op een pistool
het is de komende lente, het is het einde van de lijn, zo ' n delicaat ding
Oh mooi meisje, delicaat figuur in een genadeloze wereld, maar het is goed
het is een beest dat je niet kunt doden een leegte die je niet kunt vullen, een spel dat je niet kunt winnen
het is een liefde die je niet kunt maken, een spreuk die je niet kunt breken, een deur die je niet laat gaan
in
het is iets wat je niet kunt verbergen, Het is het verdriet binnenin, zo ' n delicaat ding
Oh mooi meisje, delicaat figuur in een genadeloze wereld, maar het is goed
zo ' n mooi gezicht, delicaat wezen op een gevaarlijke plek, maar het is goed
als een vuur in het gat, iets uit de hand, verborgen onder de vleugel.
nog een freudiaanse fout, nog een slag van de zweep, zo ' n delicaat ding
Oh mooi meisje, delicaat figuur in een genadeloze wereld, maar het is goed
zo ' n mooi gezicht, delicaat wezen op een gevaarlijke plek, maar het is goed