Eric Martin — That's What I'm Here For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What I'm Here For" van Eric Martin.
Songteksten
Kathy’s afraid of her new independence
She’s thrown down the gloves
From a fight that ain’t worth winning
Keeping the world at a safe distance
What doesn’t kill you makes you strong
So they say
Rest your hurt on my shoulders
Custom made to carry the weight
That’s what I’m here for
When you’re shut out and the doors are closing
That’s what I’m here for
I’ll take on your salvation and put you right
Kathy’s amazed at her broken reflection
She paints a brave face that seems almost convincing
Riding her hopes on some magic answer
Sometimes losing’s like the last train out
A dime for some small talk
And crying out loud, maybe turn it around
That’s what I’m here for
When you’re shut out and the doors are closing
That’s what I’m here for
I’ll take on your salvation and put you right
What doesn’t kill you makes you strong
So they say
Rest your hurt on my shoulders
Custom made to carry the weight
Songtekstvertaling
Kathy is bang voor haar nieuwe onafhankelijkheid.
Ze heeft de handschoenen naar beneden gegooid.
Van een gevecht dat het niet waard is om te winnen.
De wereld op een veilige afstand houden
Wat je niet doodt, maakt je sterk.
Dat zeggen ze.
Rust je pijn op mijn schouders
Aangepast om het gewicht te dragen
Daarom ben ik hier.
Als je buitengesloten bent en de deuren sluiten
Daarom ben ik hier.
Ik zal je verlossen en je herstellen.
Kathy is verbaasd over haar gebroken reflectie.
Ze schildert een dapper gezicht dat bijna overtuigend lijkt.
Ze hoopt op een magisch antwoord.
Soms is verliezen als de laatste trein.
Een dubbeltje voor een praatje.
En schreeuwend, misschien omkeren
Daarom ben ik hier.
Als je buitengesloten bent en de deuren sluiten
Daarom ben ik hier.
Ik zal je verlossen en je herstellen.
Wat je niet doodt, maakt je sterk.
Dat zeggen ze.
Rust je pijn op mijn schouders
Aangepast om het gewicht te dragen