Eric Martin — I can die now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I can die now" van Eric Martin.
Songteksten
I was sewing seeds in Gomorrah’s garden
Pulling weeds if you pardon my French
Waking naked in some strange
And loveless beds
I was swimming laps inside a fish bowl
you broke the glass and freed my filleted soul
You gave me heart to heart
and I came out smelling like a rose
I can die now
life is gold
happiness at last,
finally pouring through the cracks
I’m alive now
for the first time
I can die 'cause there
Can’t be more to love than you
Slamming doors and clothes on the sidewalk
tug of wars where you grab your hat and say hey,
thanks a lot
I was down for the count
now it’s elevator going up to the moon, I tear up my wish list
because of you, my ship is coming in gotta jones for Juliet,
it don’t get any better than this
yeah, yeah yeah yeah
I can die now
life is gold
happiness at last,
finally pouring through the cracks
I’m alive now
for the first time
I can die 'cause there
can’t be more love than you
I can die now
I’m walking on the nine cloud
happiness at last,
finally pouring through the cracks
I’m alive now
You’ve broken the curse of a falling man
I can die cause there
can’t be more love than you
Songtekstvertaling
Ik naaide zaden in Gomorra ' s tuin.
Ik trek onkruid als je mijn Frans vergeeft.
Naakt wakker worden in een vreemde
En liefdeloze bedden.
Ik zwom rondjes in een vissenkom.
je brak het glas en bevrijdde mijn gefileerde ziel
Je gaf me hart tot hart
en ik kwam naar buiten ruikend als een roos
Ik kan nu sterven.
het leven is goud.
eindelijk geluk,
eindelijk gieten door de mazen
Ik leef nu.
voor het eerst
Ik kan sterven omdat er
Kan niet meer zijn om lief te hebben dan jij
Deuren en kleren op de stoep slaan
tug of wars waar je je hoed pakt en zegt hey,
bedankt.
Ik was klaar voor de telling.
nu is het de lift die naar de maan gaat, ik verscheur mijn verlanglijstje
door jou komt mijn schip binnen.,
het wordt niet beter dan dit.
ja, ja ja ja
Ik kan nu sterven.
het leven is goud.
eindelijk geluk,
eindelijk gieten door de mazen
Ik leef nu.
voor het eerst
Ik kan sterven omdat er
kan niet meer liefde zijn dan jij
Ik kan nu sterven.
Ik loop op de negen wolk
eindelijk geluk,
eindelijk gieten door de mazen
Ik leef nu.
Je hebt de vloek van een vallende man verbroken.
Ik kan daar sterven
kan niet meer liefde zijn dan jij